954 - Martin Madan to Judith Madan, 1 April 1726

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (2)
Transcription
s

Image 1 of 2

Image #1 of letter: Martin Madan to Judith Madan, 1 April 1726

Image 2 of 2

Image #2 of letter: Martin Madan to Judith Madan, 1 April 1726
Plain
Normalized
My Dearest Judy
Fuddled last night, not quite sober this
morning, stupid as Tony Warren, & sick as a breeding
Wife, I sit me down to thank you for yr constant
remembrance of me, thy many tender & kind assurances
of esteem for me, are Joys to me beyond expression,
the sincerity wth wch you tell me you love me, is too
pleasing to my Heart, not to think my self the happiest
man in Life, thou inestimable treasure, in thee I’ve
all I wish –

To show you that we are not wthout our Cloes
or swains {^not} insensible of their Charms, I send you an
extempore Copy of Verses made by a young Gentleman
upon seeing his Mistress weeping
Turn over

[f.89v]
Cloe Weeping

What nymph but Cloe thus appears
Adorn’d & beautiful in Tears?
Grief does in her so Graceful show
We gaze & are in love wth Woe
Too potent Fair, whose gentle sway
Can please alike in ev’ry way,
Whose smiles the dullest Heart can charm
Whose sighs the fiercest Rage disarm
Those Eyes tho’ swell’d wth Sorrows move
Full of Softness full of Love
Those Cheeks their Beauties yet maintain
Roses blooming in the Rain
still you all resistless are
Weeping sighing, killing Fair.
yrs Entirely
M Madan

Witham April 1st 1726.
My Dearest Judy
Fuddled last night, not quite sober this
morning, stupid as Tony Warren, & sick as a breeding
Wife, I sit me down to thank you for yr constant
remembrance of me, thy many tender & kind assurances
of esteem for me, are Joys to me beyond expression,
the sincerity wth wch you tell me you love me, is too
pleasing to my Heart, not to think my self the happiest
man in Life, thou inestimable treasure, in thee I’ve
all I wish –

To show you that we are not wthout our Cloes
or swains {^not} insensible of their Charms, I send you an
extempore Copy of Verses made by a young Gentleman
upon seeing his Mistress weeping
Turn over

[f.89v]
Cloe Weeping

What nymph but Cloe thus appears
Adorned & beautiful in Tears?
Grief does in her so Graceful show
We gaze & are in love wth Woe
Too potent Fair, whose gentle sway
Can please alike in every way,
Whose smiles the dullest Heart can charm
Whose sighs the fiercest Rage disarm
Those Eyes though swelled wth Sorrows move
Full of Softness full of Love
Those Cheeks their Beauties yet maintain
Roses blooming in the Rain
still you all resistless are
Weeping sighing, killing Fair.
yrs Entirely
M Madan

Witham April 1st 1726.
Details

Martin Madan to Judith Madan, 1 April 1726

Martin describes himself as hungover this morning – he feels stupid in the head and is ‘sick as a breeding wife’. Despite this he sits down to write to Judith, and to thank her for her expressions of love towards him, which is pleasing to his heart. He encloses a poem (written by himself it appears) on the subject of a man saddened to see his mistress crying. The protagonist is presumably an allegory for Judith, and is described in embodied language – her smile, her eyes, her cheeks, her tears.

Madan Family

Eng Letter C.284 f.89

Bodleian Library, University of Oxford

1726

4

1

Witham, Essex [England]

Hertingfordbury Park, Hertfordshire [England]

  • reporting
  • response

  • apologetic
  • conflictual
  • negative
  • religious

  • closing
  • main body
  • opening
  • throughout (inconsistent)

41-60%

People
Person: Martin Madan
View full details of Person: Martin Madan

primary author

heart

  • drinking
  • sitting
  • thinking
  • writing

separation

unwell

  • feeling
  • grateful
  • happy
  • love (romantic)

  • confused
  • self
  • slow of mind

marriage

Person: Judith Madan
View full details of Person: Judith Madan

primary addressee

thinking

separation

  • affection
  • love (romantic)

memory

marriage