926 - Judith Madan to Martin Madan, 10 December 1725

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (2)
  • How to Cite
Transcription
s

Image 1 of 2

Image #1 of letter: Judith Madan to Martin Madan, 10 December 1725

Image 2 of 2

Image #2 of letter: Judith Madan to Martin Madan, 10 December 1725
Plain
Normalized
How inexpressible was ye Pain wth which I Parted from
my only Treasure! The Delight of my Eyes! & Constant, Darling
Joy of my Life! I have never had a moments Ease since, nor can
Perswade, My Heart to feel any Degree of Rest, till I know you are
Well, Happy you must not Be, if your soul Sympathizes with
mine, till we meet again –
Dearest Creature, may I not Hope you sometimes reflect wth pleasure
on ye Invaluable Hours we have known – when a word, or But a
look of yours has been of Consequence to my Happiness – tell me – can
you find any moment when from me, Preferable to those we have
Liv’d together? I wish this Cruel Separation, had fallen to ye Lot
of those, to whom it would have been a releif from Ill nature, many
a miserable Couple would thank heaven, for wt xxx is ye only
misfortune I Dread when you are with me, & ye only one yt can
touch me which you continue to Love me. I Hope you will
Remember you are Expected here in ye Xmas week, the King is I
fear in Holland, so that Particualar Obligation to be absent, will
certainly be over before that time, say something about this in yr
next Letter – I have set my Heart of {^on} seeing you then - & to Engage
you to come, do assure you I will be as Little impertinent as you
can Desire, I will set by you when you read, & when you are
Dispos’d to Walk will as constantly attend you as Trump Himself.

[f.77v]

My Dear creature – I am impatient till to morrow which you have
us’d me to Expect, will Bring me some mark of your goodness –
have numberless Obligations to you, & can never reflect on some
uneasines’s yo have known upon my account, without a Pain, I
hope beyond wt you ever Felt; I think much more on this Head then
I can possibly Express, But not more then you will Imagin if your
soul answers to ye Expressless Tenderness of mine for you
Send me word you are Easie, & never think in ye manner that has
made {^me} so often secretly wish (in spight of self Love) ye Object & source
of all your vexation & care, remov’d wt is my Life if it does
not Contribute to your Happiness!
My Dearest Child, you see with wt freedom I open my Heart to
you – you have a right to its most retir’d thoughts, since it was
Certainly Form’d for you alone, adiue My own Angel, whilst
I have any Being I must {^be} yours
J. M.

I Beg to hear from you next post.
All here send Love to yo, Br Cowper in a
Particular manner, Desir’d me to send his.

Dec:r ye 10th 1725
How inexpressible was ye Pain wth which I Parted from
my only Treasure! The Delight of my Eyes! & Constant, Darling
Joy of my Life! I have never had a moments Ease since, nor can
Persuade, My Heart to feel any Degree of Rest, till I know you are
Well, Happy you must not Be, if your soul Sympathizes with
mine, till we meet again –
Dearest Creature, may I not Hope you sometimes reflect wth pleasure
on ye Invaluable Hours we have known – when a word, or But a
look of yours has been of Consequence to my Happiness – tell me – can
you find any moment when from me, Preferable to those we have
Lived together? I wish this Cruel Separation, had fallen to ye Lot
of those, to whom it would have been a relief from Ill nature, many
a miserable Couple would thank heaven, for wt xxx is ye only
misfortune I Dread when you are with me, & ye only one yt can
touch me which you continue to Love me. I Hope you will
Remember you are Expected here in ye Xmas week, the King is I
fear in Holland, so that Particular Obligation to be absent, will
certainly be over before that time, say something about this in yr
next Letter – I have set my Heart of {^on} seeing you then - & to Engage
you to come, do assure you I will be as Little impertinent as you
can Desire, I will set by you when you read, & when you are
Disposed to Walk will as constantly attend you as Trump Himself.

[f.77v]

My Dear creature – I am impatient till to morrow which you have
used me to Expect, will Bring me some mark of your goodness –
have numberless Obligations to you, & can never reflect on some
uneasiness yo have known upon my account, without a Pain, I
hope beyond wt you ever Felt; I think much more on this Head then
I can possibly Express, But not more then you will Imagine if your
soul answers to ye Expressless Tenderness of mine for you
Send me word you are Easy, & never think in ye manner that has
made {^me} so often secretly wish (in spite of self Love) ye Object & source
of all your vexation & care, removed wt is my Life if it does
not Contribute to your Happiness!
My Dearest Child, you see with wt freedom I open my Heart to
you – you have a right to its most retired thoughts, since it was
Certainly Formed for you alone, adieu My own Angel, whilst
I have any Being I must {^be} yours
J. M.

I Beg to hear from you next post.
All here send Love to yo, Br Cowper in a
Particular manner, Desired me to send his.

Dec:r ye 10th 1725
Details

Judith Madan to Martin Madan, 10 December 1725

Judith discusses the pain she felt upon being separated from Martin, who she describes as the delight of her eyes. Her heart will feel uneasy until she receives an assurance that he is well and happy – she feels their souls are in sympathy with one another. She imagines that their separation would have been a relief for other, unhappy couples. She longs to hear from him soon and to hear confirmation that he is good health.

Madan Family

Eng Letter C.284 f.77

Bodleian Libraries, University of Oxford

1725

12

10

[England]

[England]

People
Person: Judith Madan
View full details of Person: Judith Madan

primary author

  • eyes
  • heart

thinking

separation

  • feeling
  • happy
  • hopeful
  • love (romantic)
  • low

  • memory
  • soul

pain

marriage

Person: Martin Madan
View full details of Person: Martin Madan

primary addressee

  • looking
  • reading
  • talking
  • thinking
  • travel
  • walking

separation

  • easy
  • well

  • happy
  • love (romantic)
  • pleasure

  • memory
  • soul

touch

marriage

How to Cite

To Cite this Letter

Judith Madan to Martin Madan, 10 December 1725, 10121725: Bodleian Libraries, University of Oxford, Madan Family, Eng Letter C.284 f.77

To Cite this Edition

Material Identities, Social Bodies: Embodiment in British Letters c.1680-1820. Compiled by: Karen Harvey, Helen Esfandiary, Sarah Fox, Emily Vine, University of Birmingham. Project funded by the Leverhulme Trust (2021-2025, Ref. RPG-2020-163), https://socialbodies.bham.ac.uk.

Feedback