882 - Elizabeth Hare to Ann Hare, 4 April 177[?]
- Transcription
- Letter Details
- People (2)
Transcription
s
Image 1 of 3
![Image #1 of letter: Elizabeth Hare to Ann Hare, 4 April 177[?]](/media/researchdata/letters/LD1576_4_23a.jpg)
Image 2 of 3
![Image #2 of letter: Elizabeth Hare to Ann Hare, 4 April 177[?]](/media/researchdata/letters/LD1576_4_23b.jpg)
Image 3 of 3
![Image #3 of letter: Elizabeth Hare to Ann Hare, 4 April 177[?]](/media/researchdata/letters/LD1576_4_23c.jpg)
Plain
Normalized
April 4
Dear Sister,
If you will this once forgive my neglecting to answer
your kind Letter I shall esteem it no small obligation,
Your Mother told me you was to stay at Riverton
till Mrs {?Man} recovers her lying in, but I have not
heard of her being brought to Bed. If I
enquire after your health I cannot in conscience
ask you to answer my inquiries by Letter, therefore
what am I to do in this case. Why, I think it
will be best to submit in a modest manner to
your determination be is for, or against me.
I will trouble you with my Compts to
Mrs {?Man}; who I wish may do well in her
approaching Confinement, I am sure of this,
she will have a good Nurse in your, for I
don’t know a better. So careful am
I of my favourite Apron that I have never
wore it since it has been mine, perhaps I intend
to keep it safe and sound till I am married,
I again thank you for it, but I think it
was really a sin and shame to take it of you.
Adieu for this time
I am your affectionate sister
EH
[new page]
[blank page]
[new page]
Mrs Hare, at Riverton
Dear Sister,
If you will this once forgive my neglecting to answer
your kind Letter I shall esteem it no small obligation,
Your Mother told me you was to stay at Riverton
till Mrs {?Man} recovers her lying in, but I have not
heard of her being brought to Bed. If I
enquire after your health I cannot in conscience
ask you to answer my inquiries by Letter, therefore
what am I to do in this case. Why, I think it
will be best to submit in a modest manner to
your determination be is for, or against me.
I will trouble you with my Compts to
Mrs {?Man}; who I wish may do well in her
approaching Confinement, I am sure of this,
she will have a good Nurse in your, for I
don’t know a better. So careful am
I of my favourite Apron that I have never
wore it since it has been mine, perhaps I intend
to keep it safe and sound till I am married,
I again thank you for it, but I think it
was really a sin and shame to take it of you.
Adieu for this time
I am your affectionate sister
EH
[new page]
[blank page]
[new page]
Mrs Hare, at Riverton
April 4
Dear Sister,
If you will this once forgive my neglecting to answer
your kind Letter I shall esteem it no small obligation,
Your Mother told me you was to stay at Riverton
till Mrs {?Man} recovers her lying in, but I have not
heard of her being brought to Bed. If I
enquire after your health I cannot in conscience
ask you to answer my inquiries by Letter, therefore
what am I to do in this case. Why, I think it
will be best to submit in a modest manner to
your determination be is for, or against me.
I will trouble you with my Compts to
Mrs {?Man}; who I wish may do well in her
approaching Confinement, I am sure of this,
she will have a good Nurse in your, for I
don’t know a better. So careful am
I of my favourite Apron that I have never
wore it since it has been mine, perhaps I intend
to keep it safe and sound till I am married,
I again thank you for it, but I think it
was really a sin and shame to take it of you.
Adieu for this time
I am your affectionate sister
EH
[new page]
[blank page]
[new page]
Mrs Hare, at Riverton
Dear Sister,
If you will this once forgive my neglecting to answer
your kind Letter I shall esteem it no small obligation,
Your Mother told me you was to stay at Riverton
till Mrs {?Man} recovers her lying in, but I have not
heard of her being brought to Bed. If I
enquire after your health I cannot in conscience
ask you to answer my inquiries by Letter, therefore
what am I to do in this case. Why, I think it
will be best to submit in a modest manner to
your determination be is for, or against me.
I will trouble you with my Compts to
Mrs {?Man}; who I wish may do well in her
approaching Confinement, I am sure of this,
she will have a good Nurse in your, for I
don’t know a better. So careful am
I of my favourite Apron that I have never
wore it since it has been mine, perhaps I intend
to keep it safe and sound till I am married,
I again thank you for it, but I think it
was really a sin and shame to take it of you.
Adieu for this time
I am your affectionate sister
EH
[new page]
[blank page]
[new page]
Mrs Hare, at Riverton
Details
Elizabeth Hare to Ann Hare, 4 April 177[?]
Asking for forgiveness for not responding, she has heard that Ann is staying with Mrs {?Man} until she recovers her lying-in, she is worried because this means that she cannot expect a response about Ann's health, she hopes Mrs {?Man} does well in her lying-in, she is sure that Ann will be a good nurse, she is taking good care of the apron that Ann has given her
Hare and Elliott Families of Sheffield
LD1576/4 [23]
Sheffield Archives
177
4
4
True
4 April
[England]
[Cowley, Chesterfield, Derbyshire, England]
response
- apologetic
- concerned
- hopeful
throughout (consistent)
61-80%
People
Person: Elizabeth Hare
View full details of Person: Elizabeth Hare
primary author
- affection
- apprehension
- love
- sorrow
- disposition
- distraction
Person: Ann Hare
View full details of Person: Ann Hare
Dear Sister
primary addressee
gifting
- grateful
- happy