811 - J[enny] Brownsword to Ann Hare 12 September [c1783]

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (7)
Transcription
s

Image 1 of 4

Image #1 of letter: J[enny] Brownsword to Ann Hare 12 September [c1783]

Image 2 of 4

Image #2 of letter: J[enny] Brownsword to Ann Hare 12 September [c1783]

Image 3 of 4

Image #3 of letter: J[enny] Brownsword to Ann Hare 12 September [c1783]

Image 4 of 4

Image #4 of letter: J[enny] Brownsword to Ann Hare 12 September [c1783]
Plain
Normalized
Ormskirk September th 12


[small torn fragment of the letter stuck to the seal]
In what {^light} do I appear in to My Dear Mrs Hare, not in the most
favourable I fear, but when my Friend is acquainted with the real cause
of my silence, friendship will induce her to excuse me, for ’tis indisposition
That has made me appear remiss, for the Ague I have not been quite free from
till within this last week: I have been rambling about exercise being
advis’d Manchester was one of the places I wishd my Aunt Nelly & Mr
Lake my party, as I was walking about in the {^town} I cou’d not avoid reflecting
that the last time I was in King Street was with Mrs Hare in my way
to [?Burronlee] where I spent many happy and agreeable days_ my Cousin
Heskeths are now at Buxton, and I imagine will see me Yorkshire
Friends ere they return if wishes avail’d anything I wou’d be of the
Party to Sheffield but alas their vain unsubstantial things_ your races
are drawing near, when you will be vastly gay, you wou’d hear I doubt not
What pompous ones they had at Liverpool and that they have rais’d {^£} 200
already for the next year. Mrs Heathcote is at present confin’d having pre-
sented her good-man with a girl both are likely to do well I was spending
a night with them last week. pray how is kitty well I hope, and where is her
papa, have you any expectation of his spending the winter with you or he
intends being with the Regiment, may he do that which will {^be} most satisfac-
-tory to you is my ardent wish. I often wonder whether Miss Nancy Wright
Have paid her respects to [damaged-?the Tem]ple of Hymen or the prelude to matrimony
is still in acting is my [damaged] as active as ever he will want Mrs Doctor
Wright vastly to play it [damaged] {?w}ith him_ Mrs Farzakerley is in Ormskirk she
is very constant in her enquiries after you, John & Alick are in the Country
[new page]
both are greatly improv’d and at present very good - poor Molly Mount has a very indifferent
time of the rheumatism, if Buxton dont relieve her, she will be depress’d for she was taught to
expect it to cure her, my Aunt Mount wou’d have a most severe Loss should Molly go into a de-cline
which was once apprehended, for she is a most dutyfull and affectionate child, my Aunt Taylors
family are all in a good state of health, Cousin Richard is preparing for going to house you wou’d
be amaz’d to hear how frugally he talks, six months has effected a total change in his sentiments
for he formerly paid no vast regard to oeconomy. Mrs Mordaunt grows so fat ’tis thought she will
Not produce a son an heir a circumstance not of the most pleasing nature I presume to Mr and
Mrs Yates for their other daughter has no children. Mr Graham is expected to be married soon, he
is gone to his new house, never was their two people whose opinions was more similar for each
considers narrowly the value of a penny, my Mother keeps stout and clever which is a great blessing
she writes me in best respects to Mr Mrs Elliott Love to yourself and a kiss to kitty, please to make
my Compliments acceptable to your relations at Park Rotherham and Wickersley, remind your good
Mother of her debt to her little Friend, and by favouring your Jenny by an early epistle you
will greatly oblige my Dear Mrs Hares
Sincere Friend
JBrownsword
N B

excuse bad pen and many blunders

[new page]
Mrs Hare at Mr Elliotts
Norfolk Street
Sheffield
Yorkshire
Ormskirk September th 12

[small torn fragment of the letter stuck to the seal]
In what {^light} do I appear in to My Dear Mrs Hare, not in the most
favourable I fear, but when my Friend is acquainted with the real cause
of my silence, friendship will induce her to excuse me, for it is indisposition
That has made me appear remiss, for the Ague I have not been quite free from
till within this last week: I have been rambling about exercise being
advised. Manchester was one of the places I wished my Aunt Nelly & Mr
Lake my party, as I was walking about in the {^town} I could not avoid reflecting
that the last time I was in King Street was with Mrs Hare in my way
to [?Burronlee] where I spent many happy and agreeable days. my Cousin
Heskeths are now at Buxton, and I imagine will see me Yorkshire
Friends ere they return if wishes availed anything I would be of the
Party to Sheffield but alas their vain unsubstantial things_ your races
are drawing near, when you will be vastly gay, you would hear I doubt not
What pompous ones they had at Liverpool and that they have raised {^£} 200
already for the next year. Mrs Heathcote is at present confined having pre-
sented her good-man with a girl both are likely to do well I was spending
a night with them last week. pray how is kitty well I hope, and where is her
papa, have you any expectation of his spending the winter with you or he
intends being with the Regiment, may he do that which will {^be} most satisfac-
-tory to you is my ardent wish. I often wonder whether Miss Nancy Wright
Have paid her respects to [damaged-?the Tem]ple of Hymen or the prelude to matrimony
is still in acting is my [damaged] as active as ever he will want Mrs Doctor
Wright vastly to play it [damaged] {?w}ith him_ Mrs Farzakerley is in Ormskirk she
is very constant in her enquiries after you, John & Alick are in the Country
[new page]
both are greatly improved and at present very good - poor Molly Mount has a very indifferent
time of the rheumatism, if Buxton don’t relieve her, she will be depressed for she was taught to
expect it to cure her, my Aunt Mount would have a most severe Loss should Molly go into a de-cline
which was once apprehended, for she is a most dutiful and affectionate child, my Aunt Taylors
family are all in a good state of health, Cousin Richard is preparing for going to house you would
be amazed to hear how frugally he talks, six months has effected a total change in his sentiments
for he formerly paid no vast regard to oeconomy. Mrs Mordaunt grows so fat it is thought she will
Not produce a son an heir a circumstance not of the most pleasing nature I presume to Mr and
Mrs Yates for their other daughter has no children. Mr Graham is expected to be married soon, he
is gone to his new house, never was there two people whose opinions was more similar for each
considers narrowly the value of a penny, my Mother keeps stout and clever which is a great blessing
she writes me in best respects to Mr Mrs Elliott Love to yourself and a kiss to kitty, please to make
my Compliments acceptable to your relations at Park Rotherham and Wickersley, remind your good
Mother of her debt to her little Friend, and by favouring your Jenny by an early epistle you
will greatly oblige my Dear Mrs Hares
Sincere Friend
JBrownsword
N B

excuse bad pen and many blunders

[new page]
Mrs Hare at Mr Elliotts
Norfolk Street
Sheffield
Yorkshire
Details

J[enny] Brownsword to Ann Hare 12 September [c1783]

Jenny's indisposition of the last week has prevented her from writing to Ann, though now she is better. The town of Manchester puts her in mind of seeing Ann. Jenny hopes Ann's husband Thomas will be home soon, and that he will do as Ann wishes. Jenny reports on the races at Liverpool and the health of friends and relations, some of whom are taking the waters at Buxton.

Hare and Elliott Families of Sheffield

LD1576/7/15

Sheffield Archives

1783

9

12

True

September 12

Ormskirk [Lancashire, England]

Norfolk Street, Sheffield, Yorkshire [England]

  • enquiry
  • reporting

  • apologetic
  • humorous
  • moral

throughout (inconsistent)

61-80%

People
Person: J[enny] Brownsword
View full details of Person: J[enny] Brownsword

primary author

  • recreation
  • travel
  • visiting
  • walking
  • writing

fever

  • ill-health
  • recovery
  • unwell

  • grateful
  • happy
  • regret

  • memory
  • mind

exercise

urban

  • filial
  • friendship

Person: Ann Hare
View full details of Person: Ann Hare

primary addressee

recreation

separation

happy

urban

  • friendship
  • marriage
  • motherhood
  • parenthood

Person: Thomas Hare
View full details of Person: Thomas Hare

other

  • travel
  • work

separation

duty

  • fatherhood
  • marriage

Person: Aunt Brownsword
View full details of Person: Aunt Brownsword

other

  • ageing
  • longevity
  • old age

  • strong
  • well

  • disposition
  • mind

health - unchanged

Person: Molly Heathcote (née Statham)
View full details of Person: Molly Heathcote (née Statham)

other

  • childbirth
  • confinement

well

motherhood

health - improving

Person: Molly Mount
View full details of Person: Molly Mount

other

whole-body

  • death/dying
  • travel

  • ill-health
  • recovery
  • unwell

low

waters (taking the)

health - unchanged

Person: Richard Taylor
View full details of Person: Richard Taylor

other

talking

  • ageing
  • youth

feeling

  • disposition
  • virtuous

at home