80 - Rebekah Bateman to Mary Jane Hodson, 7 August 1781
- Transcription
- Letter Details
- People (1)
- How to Cite
Image 1 of 3
Image 2 of 3
Image 3 of 3
Shall I once more call you by ys name tho I have forfeited it indeed by my negligence I am afraid you will have but little charity for me but of all things don’t attribute it to forgetfulness or want of respect I have many times determined to sit down & write but always something or other has happened to hinder me we have had Mr Scott here 3 weeks & I don’t think we have been without company these 6 weeks & we have this day an Aunt {^Mrs Jas Pearson who died 1815 aged 88 note this is in a different hand} from Bolton to spend ye week with us. Lucy told me Mr Din----e was at your house she is not yet return’d to school & indeed is very unwilling Mrs Armitage told us it was in your choice whether you went or not I hope you get ye spoon I sent by him. We have had several jaunts into ye country since I wrote you last & very pleasant ones indeed. My dear woud you think I was so foolish as to cry out ye thoughts of Mrs {?Irindens} speeches but indeed I was my Papa was sayg I shoud not want to go again you know my answer I’ve enough & I thank you [?sat] with him talkg about it it brought {?Mary}
[new page]
King afresh to my mind & I told my Mama yt she told me once I had a “Mamma Papa & Sisters going to Heaven & I was going ye broad road to Hell” & I really coud not forbear cryg so my Mama says don’t mind you are far enough from her now but o Miss Hodson if it shoud be true how awful my case yt has had so many priviledges & slighted them all but I hope my dear you & I will meet at ye last day on ye right hand of Christ. Miss Sally Medly & Miss Roscow went to Northampton I think ye 17th or 18th of July I told Miss Medly what sort of a person her [illeg] is & she was very low about it but I said never fear you’ll be a favorite I dare say. I was ye other Day to drink tea at Mr Dinwiddies My Sister & Mama were out of town with Mr Scott {^Revd} Mr and Mrs Peakwell were in Manr {^Revd Jonn Scott of Matlock he died 1807 note this is in a different hand} last sabbath but one he preach’d from 1 Corr 1 Chap 22.23 v24 these was a very crouded Church I was there & a great many of our people Mr Scott & my Papa were there to & Mrs Peakwell came to our timber yard to [damaged] him preach in ye evening. Mr Priestly returned home on Friday Mrs P by & most of [damaged] family are from home yet.
[new page]
Pray have {^you} heard from Miss [damaged] yet it is very odd she never writes but I suppose she is took up at home & so busy yt she don’t think of us. I don’t find yt we shall see Chester (as soon as we both wish) Pray present my Papa & Mamas respectful compts & they are much obliged to them {^Mr & Mrs Hodson} for their kind invitation Mamma is very poorly & has been two or 3 days My sister is very well begs her love to you & now pray do forgive me not writing sooner & write soon yt I may know mean while
I remain
Your affectionate
Friend R Clegg
August 7 /81
I am asham’d of ye writing but look over faults & write very soon
Note in a different hand the Rev. Hen. Peckwell at the time referred to, he preached in St Ann’s Church. He died 18 Aug 1787 aged 40 years.
Shall I once more call you by ys name tho I have forfeited it indeed by my negligence I am afraid you will have but little charity for me but of all things don’t attribute it to forgetfulness or want of respect I have many times determined to sit down & write but always something or other has happened to hinder me we have had Mr Scott here 3 weeks & I don’t think we have been without company these 6 weeks & we have this day an Aunt {^Mrs Jas Pearson who died 1815 aged 88 note this is in a different hand} from Bolton to spend ye week with us. Lucy told me Mr Dinwiddie was at your house she is not yet returned to school & indeed is very unwilling Mrs Armitage told us it was in your choice whether you went or not I hope you get ye spoon I sent by him. We have had several jaunts into ye country since I wrote you last & very pleasant ones indeed. My dear would you think I was so foolish as to cry out ye thoughts of Mrs {?Irindens} speeches but indeed I was my Papa was sayg I should not want to go again you know my answer I’ve enough & I thank you [?sat] with him talkg about it it brought {?Mary}
[new page]
King afresh to my mind & I told my Mama yt she told me once I had a “Mamma Papa & Sisters going to Heaven & I was going ye broad road to Hell” & I really could not forbear cryg so my Mama says don’t mind you are far enough from her now but o Miss Hodson if it should be true how awful my case yt has had so many priviledges & slighted them all but I hope my dear you & I will meet at ye last day on ye right hand of Christ. Miss Sally Medly & Miss Roscow went to Northampton I think ye 17th or 18th of July I told Miss Medly what sort of a person her [illeg] is & she was very low about it but I said never fear you’ll be a favourite I dare say. I was ye other Day to drink tea at Mr Dinwiddies My Sister & Mama were out of town with Mr Scott {^Revd} Mr and Mrs Peakwell were in Manr {^Revd Jonn Scott of Matlock he died 1807 note this is in a different hand} last sabbath but one he preached from 1 Corr 1 Chap 22.23 v24 these was a very crowded Church I was there & a great many of our people Mr Scott & my Papa were there to & Mrs Peakwell came to our timber yard to [damaged] him preach in ye evening. Mr Priestly returned home on Friday Mrs P by & most of [damaged] family are from home yet.
[new page]
Pray have {^you} heard from Miss [damaged] yet it is very odd she never writes but I suppose she is took up at home & so busy yt she don’t think of us. I don’t find yt we shall see Chester (as soon as we both wish) Pray present my Papa & Mamas respectful compts & they are much obliged to them {^Mr & Mrs Hodson} for their kind invitation Mamma is very poorly & has been two or 3 days My sister is very well begs her love to you & now pray do forgive me not writing sooner & write soon yt I may know mean while
I remain
Your affectionate
Friend R Clegg
August 7 /81
I am ashamed of ye writing but look over faults & write very soon
Note in a different hand the Rev. Hen. Peckwell at the time referred to, he preached in St Ann’s Church. He died 18 Aug 1787 aged 40 years.
Rebekah Bateman to Mary Jane Hodson, 7 August 1781
On the visitors to the Bateman household over the last six weeks, how settled they were at school, the comments of a cruel teacher that told Rebekah she was going on the 'broad road to Hell', and details of various mutual acquaintances and their situations.
Bateman Family Papers
OSB MSS 32 Box.1 Fol.10 (1)
Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University
1781
8
7
August 7 / 81
[?Manchester, England]
[England]
primary author
- crying
- devotional practice
- drinking
- sight-seeing
- talking
- visiting
- writing
- apprehension
- fear
- happy
- duty
- faith
- memory
To Cite this Letter
Rebekah Bateman to Mary Jane Hodson, 7 August 1781, 781781: Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University, Bateman Family Papers, OSB MSS 32 Box.1 Fol.10 (1)
To Cite this Edition
Material Identities, Social Bodies: Embodiment in British Letters c.1680-1820. Compiled by: Karen Harvey, Helen Esfandiary, Sarah Fox, Emily Vine, University of Birmingham. Project funded by the Leverhulme Trust (2021-2025, Ref. RPG-2020-163), https://socialbodies.bham.ac.uk.