792 - Ellin Hesketh to Ann Hare, 15 June 1780

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (6)
Transcription
s

Image 1 of 4

Image #1 of letter: Ellin Hesketh to Ann Hare, 15 June 1780

Image 2 of 4

Image #2 of letter: Ellin Hesketh to Ann Hare, 15 June 1780

Image 3 of 4

Image #3 of letter: Ellin Hesketh to Ann Hare, 15 June 1780

Image 4 of 4

Image #4 of letter: Ellin Hesketh to Ann Hare, 15 June 1780
Plain
Normalized
June 15th 1780 Ormskirk
My Dear Mrs Hares letter was very acceptable
it was so long since my self or any of your Lancashire
Friends had a line from you, that we thought you had
forgot how to use a pen, hope you will not become idle
again for you realy have a deal to return fancy you
are with your good Parents at Sheffeild perhaps you will
have it in your power to spend some time with them
now Mr Hare is gone unless you have a Family of
Servants that requires attention, is Kitty with you or
at School. We were very glad when Mr & Miss Wright
settled so near your Mother they must make her spend
many happy hours, is Mrs Elliott as stout as usual – your
kind enquiries after Aunt Brownsword both herself &
us all was oblig’d by, she is got very well & I think looks
full as well as she did ere she was last ill, she went
to her new house the last Saturday but one, she had been
confined a month here, at first the thought she appeared
only like Jennys Stranger, since we durst move about
she is more at home – a very Comfortable house it is, &
Cos has a large yard to herself which she enjoys
much, keeps hens & chickings which are her delight
we are all of us well fixed if we can think so – for
Aunt Mounts house is a pritty one - & ours very Convenient
[new page]
we are oblig:d by your repeated wishes of seeing us in
Yorkshire, believe you very sincere in that & every other
good wish towards us, believe me when I say, it
wou’d not give us less pleasure to have it in our
powers to visit our Friends in Sheffeild till they woud
receive us with – the joy wou’d be Mutual – we cannot
make it Convenient this year, & will never flatter our
selves with a distant hope, the disapointment is so much
the greater for doing it, I have not spent a Night in Liverpool
of Two years it will be in August, never was I half the
time out of that Town since I was grown up before.
Aunt Statham has been married two years & I have
never spent one night with her, many things have
prevented my good purposes or have meant frequently
to have gone to Liverpool – I think my Dear Mrs Hare
will beleive it is not want of Inclination to see our Friends
I think eighteen Boxes of Pills was the whole that came, but
We kept no account & hoped you did, when the Gentleman
Comes which Mrs Elliott mentioned the whole will be settled
I hope it we be at home, have been Indebted to you a long
Time for the shoes &c, desires Mrs Elliott will recollect what
Coffi she has had I dare say she remembers the quantity
My sister bids me tell you that she wrote by Mr Wade with
the Gloves in the Winter & you have never answered that
letter – tell Mrs Elliott I received her last kind letter & will
answer it soon – fancy you are with her so this will be the
same
[new page]
I have another request to make to your good Mother & more
trouble to give her, if you will be so kind to desire her to
execute – we will be oblig’d to her to send us six & thirty
large Knives & Forks, two Carveing Knives & Forks, &
Eighteen Snall Knives & Forks, all of White Ivory
they must have no ferrells, but be quite plain – the Blade
has good as they can be & the haft has handsome - they
must be Ivory & not Bone, the forks the same sort of the last
{?Bosom} Forks but not three grains – they are for Uncle
Statham, he took it into his head to not like the others
[damaged] because they had Ferrells so he let his [damaged]
[damaged] Brother have the others if Mrs Elliott can [damaged]
[damaged] get no White Ivory, they must be plain Gree [damaged]
[damaged] the Dozen of small Knives & Forks that is twelve [damaged]
& Forks of Black hafts pray send in the Box – they will
be glad to have them as soon as is convenient – they must
be directed as before – these old Gentlemen are very particular
Aunt Statham sends Respects to you, Mr & Mrs Elliott & to all
your Friends & begs Mrs E to accept her best thanks for
the Receipt, she dined with us to day & looks charmingly
Aunt Ellison has great afflictions with her son we expect
her the next week to stay a little with us we have had a
very little summer yet the weather very cold – Cos B & Sister
joins me in love to your self & Mrs Elliott, Respects to your
Father, & all your other Relations please to present Coms
too – give a Kiss for us to Kitty – you must excuse all defects
& burn this when Mr Elliott has seen it –
Am my Dear Mrs Hares Sincere & Affectionate
Friend E Hesketh
[new page]
Mrs Hare at Mr Elliotts
Norfolk Street
Sheffeild
Yorkshire
June 15th 1780 Ormskirk
My Dear Mrs Hares letter was very acceptable
it was so long since my self or any of your Lancashire
Friends had a line from you, that we thought you had
forgot how to use a pen, hope you will not become idle
again for you really have a deal to return fancy you
are with your good Parents at Sheffield perhaps you will
have it in your power to spend some time with them
now Mr Hare is gone unless you have a Family of
Servants that requires attention, is Kitty with you or
at School. We were very glad when Mr & Miss Wright
settled so near your Mother they must make her spend
many happy hours, is Mrs Elliott as stout as usual – your
kind enquiries after Aunt Brownsword both herself &
us all was obliged by, she is got very well & I think looks
full as well as she did ere she was last ill, she went
to her new house the last Saturday but one, she had been
confined a month here, at first the thought she appeared
only like Jenny's Stranger, since we durst move about
she is more at home – a very Comfortable house it is, &
Cos has a large yard to herself which she enjoys
much, keeps hens & chickens which are her delight
we are all of us well fixed if we can think so – for
Aunt Mounts house is a pretty one - & ours very Convenient
[new page]
we are obliged by your repeated wishes of seeing us in
Yorkshire, believe you very sincere in that & every other
good wish towards us, believe me when I say, it
would not give us less pleasure to have it in our
powers to visit our Friends in Sheffield till they would
receive us with – the joy would be Mutual – we cannot
make it Convenient this year, & will never flatter our
selves with a distant hope, the disappointment is so much
the greater for doing it, I have not spent a Night in Liverpool
of Two years it will be in August, never was I half the
time out of that Town since I was grown up before.
Aunt Statham has been married two years & I have
never spent one night with her, many things have
prevented my good purposes or have meant frequently
to have gone to Liverpool – I think my Dear Mrs Hare
will believe it is not want of Inclination to see our Friends
I think eighteen Boxes of Pills was the whole that came, but
We kept no account & hoped you did, when the Gentleman
Comes which Mrs Elliott mentioned the whole will be settled
I hope it we be at home, have been Indebted to you a long
Time for the shoes &c, desires Mrs Elliott will recollect what
Coffee she has had I dare say she remembers the quantity
My sister bids me tell you that she wrote by Mr Wade with
the Gloves in the Winter & you have never answered that
letter – tell Mrs Elliott I received her last kind letter & will
answer it soon – fancy you are with her so this will be the
same
[new page]
I have another request to make to your good Mother & more
trouble to give her, if you will be so kind to desire her to
execute – we will be obliged to her to send us six & thirty
large Knives & Forks, two Carving Knives & Forks, &
Eighteen Small Knives & Forks, all of White Ivory
they must have no ferrells, but be quite plain – the Blade
has good as they can be & the haft has handsome - they
must be Ivory & not Bone, the forks the same sort of the last
{?Bosom} Forks but not three grains – they are for Uncle
Statham, he took it into his head to not like the others
[damaged] because they had Ferrells so he let his [damaged]
[damaged] Brother have the others if Mrs Elliott can [damaged]
[damaged] get no White Ivory, they must be plain Gree [damaged]
[damaged] the Dozen of small Knives & Forks that is twelve [damaged]
& Forks of Black hafts pray send in the Box – they will
be glad to have them as soon as is convenient – they must
be directed as before – these old Gentlemen are very particular
Aunt Statham sends Respects to you, Mr & Mrs Elliott & to all
your Friends & begs Mrs E to accept her best thanks for
the Receipt, she dined with us to day & looks charmingly
Aunt Ellison has great afflictions with her son we expect
her the next week to stay a little with us we have had a
very little summer yet the weather very cold – Cos B & Sister
joins me in love to your self & Mrs Elliott, Respects to your
Father, & all your other Relations please to present Coms
too – give a Kiss for us to Kitty – you must excuse all defects
& burn this when Mr Elliott has seen it –
Am my Dear Mrs Hares Sincere & Affectionate
Friend E Hesketh
[new page]
Mrs Hare at Mr Elliotts
Norfolk Street
Sheffield
Yorkshire
Single
Details

Ellin Hesketh to Ann Hare, 15 June 1780

Complaining about how long it had been since she had a letter, asking for a return letter, Aunt Brownsword's health is improving, making arrangements to visit in the next year, asking her to purchase a number of items including knives and forks on her behalf, providing very detailed description of the knives and forks wanted, update on the health of various family members

Hare and Elliott Families of Sheffield

LD1576/6 [10]

Sheffield Archives

1780

6

15

June 15th 1780

Ormskirk

[Lancashire, England]

Mrs Hare at Mr Elliotts, Norfolk Street, Sheffield, Yorkshire

[England]

reporting

  • conflictual
  • hopeful
  • positive

throughout (inconsistent)

41-60%

People
Person: Ellin Hesketh
View full details of Person: Ellin Hesketh

primary author

  • consumption
  • kissing
  • visiting

  • home-sick
  • separation

easy

  • affection
  • grateful
  • happy
  • love
  • regret
  • resentment

  • duty
  • memory

at home

Person: Catherine Elliott
View full details of Person: Catherine Elliott

other

  • build
  • large
  • shape

Person: Ann Hare
View full details of Person: Ann Hare

primary addressee

visiting

separation

family

Person: Aunt Brownsword
View full details of Person: Aunt Brownsword

other

  • confinement
  • visiting

aesthetics

  • easy
  • recovery
  • well

at home

Person: Molly Heathcote (née Statham)
View full details of Person: Molly Heathcote (née Statham)

Aunt Statham

other

dining

aesthetics

  • health
  • well

Person: Aunt Ellison
View full details of Person: Aunt Ellison

other

visiting

disorder

distress

cold

weather

parenthood