741 - James Nicholson to Mary-Ann Nicholson, 20 March 1807

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (1)
Transcription
s
Plain
Normalized
Gateacre March 20th
Recd 26th March 1807
J Nicholson to M A N
Ansd April 18—
Dear Mary Ann
I have not much
to say but I will do
my best. I wish you
would write a letter to
me soon, I {^only} want one [deleted]
more at present without
you chuse to send me [deleted] {^more}
[new page]
My Father has bought
the damask from my
Uncle Boardman and
has covered all the {^old} chair
bottoms in Bessey tells
you of the Sad Disaster
of Heaffod. Tomorrow you
will be 15. I wish you
many very happy returns
of it your birth day. Eliz
keeps a very exact ac=
=tally to the 18th June.
I am glad to hear you say
that music is not very
difficult, because we it
will be more easily
acquired; & you will be
sooner able to treat
us with a tune. The
cow calved last night my
Father John & Marga
Past ten o’clock
do send me a letter
[new page]
=ret stayed with her till
12 o’clock. We were playing
at commerce to night &
what is strange to tell,
I dealt Thos aces myself
Kings & Hatfield nines, an
accurance which has not occur=
=ed since the the world
began. What a number
of little matters I have
to tell you how sorry {^I am}
my paper is so small.
Adieu from your dear
brother Jas Nicholson
Gateacre March 20th
Recd 26th March 1807
J Nicholson to M A N
Ansd April 18—
Dear Mary Ann
I have not much
to say but I will do
my best. I wish you
would write a letter to
me soon, I {^only} want one [deleted]
more at present without
you chuse to send me [deleted] {^more}
[new page]
My Father has bought
the damask from my
Uncle Boardman and
has covered all the {^old} chair
bottoms in Bessey tells
you of the Sad Disaster
of Heaffod. Tomorrow you
will be 15. I wish you
many very happy returns
of it your birth day. Eliz
keeps a very exact ac=
=tally to the 18th June.
I am glad to hear you say
that music is not very
difficult, because we it
will be more easily
acquired; & you will be
sooner able to treat
us with a tune. The
cow calved last night my
Father John & Marga
Past ten o’clock
do send me a letter
[new page]
=ret stayed with her till
12 o’clock. We were playing
at commerce to night &
what is strange to tell,
I dealt Thos aces myself
Kings & Hatfield nines, an
accurance which has not occur=
=ed since the the world
began. What a number
of little matters I have
to tell you how sorry {^I am}
my paper is so small.
Adieu from your dear
brother Jas Nicholson
Details

James Nicholson to Mary-Ann Nicholson, 20 March 1807

He doesn't have much to say but will do his best, they have bought some new damask to cover the chairs, it is Mary-Ann's birthday tomorrow, he is glad that music is easy to learn, they played cards last night and he dealt an unusual run of cards, he is sorry not to have the space to tell her more little matters from home

Nicholson Family Papers

MSS 1041 1807 (163)

John Rylands Library

1807

3

20

March 20th 1807

Gateacre

[Liverpool, Lancashire, England]

[unknown, England]

reporting

  • happy
  • positive

throughout (inconsistent)

0-20%

People
Person: James Nicholson
View full details of Person: James Nicholson

primary author

  • consumption
  • making
  • recreation
  • writing

separation

childhood

  • affection
  • love
  • shame
  • sorrow

at home