680 - Elizabeth Hatfield to Mary-Ann Nicholson, 29 January 1805

  • Transcription
  • Letter Details
  • How to Cite
Transcription
s
Plain
Normalized
Travis Isle Jany 29th 1805
E Hatfield to MAN
Recd: Feby 2nd
Ansd Feby 23rd
Dear Mary Ann
You will think me
neglectful for omitting to answer your
last letter by the return of Mrs
Shepperd to Gateacre, and I know
not what to plead as an excuse,
unless it was the want of leisure,
but I hope to make amends for it
now by writing you a long letter
by my Cousin Millicent Nicholson
[new page]
who returns to the Park on Friday.
Miss Hannah Roberts is gone to
Mr Philips’s and I believe she
will come to Manchester next week,
to see Mr and Mrs Roberts who are
both much indisposed. We had
a Dance at our House about a month
ago, it consisted of Thirty Children
who dined here and spent the day,
we began to Dance at 3 o’clock and
continued so doing till nine in the
evening; when most of our party left
us. My Father set off on business
[new page]
to Stone on Monday Evening we expect
him home to night. The roads
are so bad in Yorkshire, in consequence
of the great quantity of Snow that
has fallen there, that one of the
Coaches was over-turned three times
in coming to Manchester, which
much render travelling in Yorkshire
very dangerous at this Season of the
year. My Grandfather seems
to bear the cold of Winters very well
and I think is nearly as stout as
he was before his last illness.
[new page]
Joins in kind remembrances to all
friends at Gateacre; and with this I
Miss M A Nicholson
Gateacre
Near Liverpool
Pr Favour Miss Nicholson
must conclude hoping you will accept
the love of your Affectionate Cousin E Hatfield
PS Tom desires his best love
Travis Isle Jany 29th 1805
E Hatfield to MAN
Recd: Feby 2nd
Ansd Feby 23rd
Dear Mary Ann
You will think me
neglectful for omitting to answer your
last letter by the return of Mrs
Shepperd to Gateacre, and I know
not what to plead as an excuse,
unless it was the want of leisure,
but I hope to make amends for it
now by writing you a long letter
by my Cousin Millicent Nicholson
[new page]
who returns to the Park on Friday.
Miss Hannah Roberts is gone to
Mr Philips’s and I believe she
will come to Manchester next week,
to see Mr and Mrs Roberts who are
both much indisposed. We had
a Dance at our House about a month
ago, it consisted of Thirty Children
who dined here and spent the day,
we began to Dance at 3 o’clock and
continued so doing till nine in the
evening; when most of our party left
us. My Father set off on business
[new page]
to Stone on Monday Evening we expect
him home to night. The roads
are so bad in Yorkshire, in consequence
of the great quantity of Snow that
has fallen there, that one of the
Coaches was over-turned three times
in coming to Manchester, which
much render travelling in Yorkshire
very dangerous at this Season of the
year. My Grandfather seems
to bear the cold of Winters very well
and I think is nearly as stout as
he was before his last illness.
[new page]
Joins in kind remembrances to all
friends at Gateacre; and with this I
Miss M A Nicholson
Gateacre
Near Liverpool
Pr Favour Miss Nicholson
must conclude hoping you will accept
the love of your Affectionate Cousin E Hatfield
PS Tom desires his best love
Details

Elizabeth Hatfield to Mary-Ann Nicholson, 29 January 1805

Apologising for her failure to answer previous letters, she will make amends by writing a long letter now, providing details of various visitors to the house, and about dance that they held for 30 children who came to dine before dancing until 9pm, the roads in Yorkshire are particularly bad due to snow, one of the coaches overturned three times, grandfather is surviving the winter well and is nearly as stout as he was before his last illness

Nicholson Family Papers

MSS 1041 1805 (122)

John Rylands Library, University of Manchester

1805

1

29

Jany 29th 1805

Travis Isle

[Manchester, Lancashire, England]

Miss M A Nicholson, Gateacre, near Liverpool

[Lancashire, England]

People
How to Cite

To Cite this Letter

Elizabeth Hatfield to Mary-Ann Nicholson, 29 January 1805, 2911805: John Rylands Library, University of Manchester, Nicholson Family Papers, MSS 1041 1805 (122)

To Cite this Edition

Material Identities, Social Bodies: Embodiment in British Letters c.1680-1820. Compiled by: Karen Harvey, Helen Esfandiary, Sarah Fox, Emily Vine, University of Birmingham. Project funded by the Leverhulme Trust (2021-2025, Ref. RPG-2020-163), https://socialbodies.bham.ac.uk.

Feedback