655 - Hannah Roberts to Mary-Ann Nicholson, 13 December 1803

  • Transcription
  • Letter Details
  • How to Cite
Transcription
s
Plain
Normalized
Kidderminster
Gateacre 13th Decr 1803
My dear Mary Ann
It is with pleasure I inform {^you} that my
companions & self arrived here safe & in good health abou{^t}
12 o’clock this day without much fatigue from our long
journey which was rendered very pleasant by the agree=
=able company we met in the several coaches in
which we travelled, - you will I doubt not be in=
=trusted by a recital of our adventures – I found
the chaise your father was so good to procure for me
very comfortable, the road being exceedingly slippery, so
much so, that one of the horses fell, but rose again
without receiving any injury, the accident delayed us a
short time, fortunately I was in time for the first
coach, in which I was accompanied by Mr Peter Holland,
& two ladies one of which much resembled your Aunt
Boardman in her manners & the other bore an equal
Resemblance to Nurse Browment, therefore you will
Suppose conversation was not flat, I arrived at Man=
=chester about 12 o’clock & found all my friends well
[new page]
there were a great many enquiries made respecting you
& your brothers & sisters, I saw your Uncle Jonathan & Cou=
=sin Tom Hatfield, the latter looks delicate, but says he
is well, your friends at Travis Isle & Mill are well &
desire to be remembered to all of you – My sister, brot=
=her Richd & self, left Manchester between 6 & 7 o’clock in
a long coach, in which were 10 passengers two of whom
were very {?facetious} gentlemen, & afforded us much diver=
=sion, we proceeded from thence through Cheadle, Wimslow,
Newcastle, Stone, Stafford, Pankridge, Wolverhampton,
Stowebridge & then to Kidderminster, you will find the
above places in your maps if you will look for them.
My brother Josiah’s family have been delayed at Bris=
=tol by the indisposition of their childs maid, which pre=
=vents them reaching Kiddr ‘till tomorrow or Thursday
therefore I cannot give you a description of them at pre=
=sent. I hope my dear Mary Ann, that I shall hear
A favorable account of your & your brothers and sisters
health, be assured I often think of you all, & nothing
will give me greater pleasure on my return than
to find you in good health & to hear {^you} have been good
children, & that you particularly, & Betsey, have been good
& affectionate nurses to your little brothers, poor Hatfield
[new page]
& Dorothy, I shall {^be glad} to hear {^are} much recovered – I think Hat=
=field used to like cocoa, if your {^Father} thinks proper to give
him some, you will find some {?patent} cocoa in the closet,
Margaret will boil a little of Sinsome water about half
an hour, then let it stand to settle before you use it.
Will you give my kind love to your brothers & sister
With best respects to your father, hoping to hear a good
Account, I remain my dear May Ann your very affectte
Friend Hanh Roberts
Remember me to the servants,
Excuse haste
[new page]
Miss Mary Ann Nicholson
Mr T Nicholson’s
Gateacre,
Near Liverpool
Kidderminster
Gateacre 13th Decr 1803
My dear Mary Ann
It is with pleasure I inform {^you} that my
companions & self arrived here safe & in good health abou{^t}
12 o’clock this day without much fatigue from our long
journey which was rendered very pleasant by the agree=
=able company we met in the several coaches in
which we travelled, - you will I doubt not be in=
=trusted by a recital of our adventures – I found
the chaise your father was so good to procure for me
very comfortable, the road being exceedingly slippery, so
much so, that one of the horses fell, but rose again
without receiving any injury, the accident delayed us a
short time, fortunately I was in time for the first
coach, in which I was accompanied by Mr Peter Holland,
& two ladies one of which much resembled your Aunt
Boardman in her manners & the other bore an equal
Resemblance to Nurse Browment, therefore you will
Suppose conversation was not flat, I arrived at Man=
=chester about 12 o’clock & found all my friends well
[new page]
there were a great many enquiries made respecting you
& your brothers & sisters, I saw your Uncle Jonathan & Cou=
=sin Tom Hatfield, the latter looks delicate, but says he
is well, your friends at Travis Isle & Mill are well &
desire to be remembered to all of you – My sister, brot=
=her Richd & self, left Manchester between 6 & 7 o’clock in
a long coach, in which were 10 passengers two of whom
were very {?facetious} gentlemen, & afforded us much diver=
=sion, we proceeded from thence through Cheadle, Wimslow,
Newcastle, Stone, Stafford, Pankridge, Wolverhampton,
Stowebridge & then to Kidderminster, you will find the
above places in your maps if you will look for them.
My brother Josiah’s family have been delayed at Bris=
=tol by the indisposition of their childs maid, which pre=
=vents them reaching Kiddr ‘till tomorrow or Thursday
therefore I cannot give you a description of them at pre=
=sent. I hope my dear Mary Ann, that I shall hear
A favorable account of your & your brothers and sisters
health, be assured I often think of you all, & nothing
will give me greater pleasure on my return than
to find you in good health & to hear {^you} have been good
children, & that you particularly, & Betsey, have been good
& affectionate nurses to your little brothers, poor Hatfield
[new page]
& Dorothy, I shall {^be glad} to hear {^are} much recovered – I think Hat=
=field used to like cocoa, if your {^Father} thinks proper to give
him some, you will find some {?patent} cocoa in the closet,
Margaret will boil a little of Sinsome water about half
an hour, then let it stand to settle before you use it.
Will you give my kind love to your brothers & sister
With best respects to your father, hoping to hear a good
Account, I remain my dear May Ann your very affectte
Friend Hanh Roberts
Remember me to the servants,
Excuse haste
[new page]
Miss Mary Ann Nicholson
Mr T Nicholson’s
Gateacre,
Near Liverpool
Details

Hannah Roberts to Mary-Ann Nicholson, 13 December 1803

Assuring her that they have arrived safely in Manchester having had extremely pleasant company in the coaches, the roads were very slippery which caused one of the horses to slip, comparing her fellow travellers to family members, providing updates on family members that they have visited, and providing details of all the places they have been so that they can be trapped on the map, recommending a cocoa recipe for Hatfield as she knows he likes it.

Nicholson Family Papers

MSS 1041 1803 (89)

John Rylands Library, University of Manchester

1803

12

13

13th Decr 1803

Kidderminster

[Worcestershire, England]

Miss Mary Ann Nicholson, Mr T Nicholson's, Gateacre, near Liverpool

[Lancashire, England]

People
How to Cite

To Cite this Letter

Hannah Roberts to Mary-Ann Nicholson, 13 December 1803, 13121803: John Rylands Library, University of Manchester, Nicholson Family Papers, MSS 1041 1803 (89)

To Cite this Edition

Material Identities, Social Bodies: Embodiment in British Letters c.1680-1820. Compiled by: Karen Harvey, Helen Esfandiary, Sarah Fox, Emily Vine, University of Birmingham. Project funded by the Leverhulme Trust (2021-2025, Ref. RPG-2020-163), https://socialbodies.bham.ac.uk.

Feedback