643 - Judith Cowper to Martin Madan

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (2)
  • How to Cite
Transcription
s

Image 1 of 2

Image #1 of letter: Judith Cowper to Martin Madan

Image 2 of 2

Image #2 of letter: Judith Cowper to Martin Madan
Plain
Normalized
You were worse then yr word
yesterday morning, I am better then mine to
day – I stay’d from church merely to answer
ye Letter you told me I should have, & was
very well repay’d. I am vext at ye
oddnesses of last night, Pray make my Excuse
to Mr Schutz for his very strange Entertain=
ment – I don’t know wt to say – but Mrs Howe
Look exceeding grave & cold – I believe she
Loves you Madan - & could I have ill nature
enough to Let her see you – if she had, sure
she would not have lov’d you Less – but
don’t be vain, I am hindred by ye Regard I have
for you – if you’l come this
afternoon between four & five, you find me
at home, perhaps not in a croud, I have

[f.21v]

ten thousand things to say to you, & yet tis
Likely I shall not say one of them. Am not
I unreasonable to Expect you should leave
agreeable company for mine? But blame
your self, you have taught me to hope
you {^are} as little Diverted by other company
as I am. Adiue, to ye Last moment of
my Life Intirely Yours
J Cowper

Monday Morning

Writ a line or two to let me know if
you will come, by ye bearer
You were worse then yr word
yesterday morning, I am better then mine to
day – I stayed from church merely to answer
ye Letter you told me I should have, & was
very well repaid. I am vexed at ye
oddnesses of last night, Pray make my Excuse
to Mr Schutz for his very strange Entertain=
ment – I don’t know wt to say – but Mrs Howe
Look exceeding grave & cold – I believe she
Loves you Madan - & could I have ill nature
enough to Let her see you – if she had, sure
she would not have loved you Less – but
don’t be vain, I am hindered by ye Regard I have
for you – if you'll come this
afternoon between four & five, you find me
at home, perhaps not in a crowd, I have

[f.21v]

ten thousand things to say to you, & yet tis
Likely I shall not say one of them. Am not
I unreasonable to Expect you should leave
agreeable company for mine? But blame
your self, you have taught me to hope
you {^are} as little Diverted by other company
as I am. Adieu, to ye Last moment of
my Life Entirely Yours
J Cowper

Monday Morning

Writ a line or two to let me know if
you will come, by ye bearer
Details

Judith Cowper to Martin Madan

She had not gone to church in order to read the letter he had promised her. A discussion of an odd evening the night before – Mrs Howe looked very unhappy and Cowper thinks it is owing to her having feelings for Madan. She hopes he will visit her this afternoon, she has lots of things she would like to say to him.

Madan Family

Eng Letter C.284 f.21

Bodleian Libraries, University of Oxford

172

True

[England]

[England]

People
Person: Judith Madan
View full details of Person: Judith Madan

primary author

  • reading
  • talking
  • visiting

  • feeling
  • happy
  • hopeful
  • love (romantic)

confused

  • at home
  • religious meeting

courting

Person: Martin Madan
View full details of Person: Martin Madan

primary addressee

  • visiting
  • writing

How to Cite

To Cite this Letter

Judith Cowper to Martin Madan: Bodleian Libraries, University of Oxford, Madan Family, Eng Letter C.284 f.21

To Cite this Edition

Material Identities, Social Bodies: Embodiment in British Letters c.1680-1820. Compiled by: Karen Harvey, Helen Esfandiary, Sarah Fox, Emily Vine, University of Birmingham. Project funded by the Leverhulme Trust (2021-2025, Ref. RPG-2020-163), https://socialbodies.bham.ac.uk.

Feedback