637 - Martin Madan to Judith Cowper

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (2)
Transcription
s

Image 1 of 2

Image #1 of letter: Martin Madan to Judith Cowper

Image 2 of 2

Image #2 of letter: Martin Madan to Judith Cowper
Plain
Normalized
Why will you accuse me, wrongfully? how
cou’d you imagine I ever harbour’d a thought of leaving
you? Should I be desirous of plunging my self into
eternal misery? Surely yt wou’d be my state, you’ll
judge so, when I asure you, I live for you alone
believe me, my Dearest Judith, I can have, no xxx
happiness equal to yr self. This is wt I’ve told you
a thousand times, & wt I’ll repeat to Eternity
how can I deserve yr generosity, yr Good nature, can
gratitude, be equivalent? If so, your fully paid –
you had no occasion to xx arm me, agst ye possibility
of ill success, that might attend yr Embassy, I protest
to you I’m indifferent, the sum is so trivial, yt shou’d
Mr - make any difficulty of giving it, I shou’d make

[f.12v]

a greater in taking it – my chief view, in asking
of it, was to make you more easie my self {^ I own} am equally
concern’d, because I think our Interests reciprocal. I am
afraid there are some People that differ from my Sen=
=timents yt you little think of, but they are to Judge
for themselves, as they imagine, & for every one else
Mr {?Mego} is this minute come to me, I think I have
fix’t upon the size of yr Finger – I’ll see you at five
adieu
Yrs Sincerely & Eternally
M Madan

Thursday Morn 11 Clock
Why will you accuse me, wrongfully? how
could you imagine I ever harboured a thought of leaving
you? Should I be desirous of plunging my self into
eternal misery? Surely yt would be my state, you’ll
judge so, when I assure you, I live for you alone
believe me, my Dearest Judith, I can have, no xxx
happiness equal to yr self. This is wt I’ve told you
a thousand times, & wt I’ll repeat to Eternity
how can I deserve yr generosity, yr Good nature, can
gratitude, be equivalent? If so, your fully paid –
you had no occasion to xx arm me, agst ye possibility
of ill success, that might attend yr Embassy, I protest
to you I’m indifferent, the sum is so trivial, yt should
Mr - make any difficulty of giving it, I should make

[f.12v]

a greater in taking it – my chief view, in asking
of it, was to make you more easy my self {^ I own} am equally
concerned, because I think our Interests reciprocal. I am
afraid there are some People that differ from my Sen=
=timents yt you little think of, but they are to Judge
for themselves, as they imagine, & for every one else
Mr {?Mego} is this minute come to me, I think I have
fixed upon the size of yr Finger – I’ll see you at five
adieu
Yrs Sincerely & Eternally
M Madan

Thursday Morn 11 Clock
Details

Martin Madan to Judith Cowper

Discussion of their continued feeling for one another and dispelling a misunderstanding – Madan assures Cowper he had never thought of leaving her, and resents being accused of such. He feels he can only be happy with her. Discussion of her good nature, and how he does not feel he deserves her. He is concerned with the size of her finger. He will see her later today.

Madan Family

Eng Letter C.284 f.12

Bodleian Library, University of Oxford

172

True

[England]

[England]

  • reporting
  • response

  • conflictual
  • metaphorical

  • closing
  • main body
  • opening
  • throughout (inconsistent)

21-40%

People
Person: Martin Madan
View full details of Person: Martin Madan

primary author

mind

  • talking
  • thinking
  • visiting

  • feeling
  • happy
  • hopeful
  • love (romantic)
  • low
  • sorrow

  • self
  • thought

courting

Person: Judith Madan
View full details of Person: Judith Madan

primary addressee

hands

easy

disposition

courting