512 - Elizabeth Wilson to Rebekah Bateman, 16 August 1794

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (2)
Transcription
s

Image 1 of 4

Image #1 of letter: Elizabeth Wilson to Rebekah Bateman, 16 August 1794

Image 2 of 4

Image #2 of letter: Elizabeth Wilson to Rebekah Bateman, 16 August 1794

Image 3 of 4

Image #3 of letter: Elizabeth Wilson to Rebekah Bateman, 16 August 1794

Image 4 of 4

Image #4 of letter: Elizabeth Wilson to Rebekah Bateman, 16 August 1794
Plain
Normalized
My Dear Sister
London
Augst 16 1794
I was glad to receive yours by
Cousin Robert & to find by him that friends in
general were as well as usual – I hope by this your
son Thomas is got quite well – Where there is a family
of Children it is but a short time between some illness
or another – My little Rebekah has been poorly of a
cold this week but not so as to confine her or take
away her spirits. Give my Love to Mamma & tell
her I am obliged to her for the worsted I should suppose
it is enough for the present but Mrs Wilson is not
come home yet so I don’t rightly know how she
stands I find the journey has agreed very well with Mr
Remington as he is better for it. Cousin R can tell
you how well I am got I have quite lost my
complaint & am as well as I could expect to {^be} considering
circumstances I am much pleased that my legs do
not swell as they did last time but I can trip
about in moderation with with ease to myself.
[new page]
This morning I have been out with Mrs Procter a bit & have
left Margery & her together to go a shopping as Mrs P
is very busy about her house she keeps pretty but poor
Betsey is still very poorly – I don’t know what to think about
her she is bad so long – its rather a tie upon Mrswants waiting on instead of being a help to her in her {?busy}
time – but she seems to bear it very patiently.
Last Wednesday week another Wilson came to Town
& I suppose you immediately guess where I mean as you
remember Mrs John was just upon the list she came
a week or two sooner than she expected but a most
amazing large Boy she has got for all that she had
a very good quick time & is doing very well – poor
Nurse Talby was obliged to leave a place that she was
in at the fortnights end – not expecting Mrs John to
want her so soon she says she left the Lady in
tears which I do not wonder at but it is one advantage
she was exceeding well for the time. Since I dated this
Letter I have seen Rebekah who seems to be better I
Imagine she is about some teeth she has cut I [damaged]
& her gums are full & swelled. Margery desires [damaged]
respects & says she will write to you when I am [damaged]
she is writing to her Sister by Cousin Robert. I am
glad to find by Mrs Procter that Mrs Spear is in the
Family way I am as my Uncle Abrahams story rep[damaged]
[new page]
sents namely for others coming over as I am got over –
Poor Uncle tis a pity he & his family are not more
united I should think it must be very uncomfortable
for both sides & indeed I think both are much too blame
Last Thursday we went to Mrs Mills to Dinner to
meet Mr & Mrs Proctor & Mr & Mrs Spear & spent a pleasant
afternoon don’t you think Mrs Mills very considerate
to Mrs P to pay so much respect to a {?quoridam} Bean
Mr M was very friendly with him indeed. On Saturday
we all as above met again to drink Tea {^with} Mrs Procter
but poor Betsey had no enjoyment of company she was
so poorly I am quite sorry for her she is so low & weak
The Lord has some wise end to answer by all his dispen=
sations & if the affliction is but sanctified to her Souls
good it will be a blessed thing. I hope you or Mamma
will favor me with a letter very soon. I should not
have been so long silent but for waiting Cousin Roberts
return. I wish I could just keep at you altogether at
Baguley I hope travelling to & from Town agrees well with
My Papa & Mr Bateman. Margery joins Mr Wilson
& I in Love to you all as if named – In Hopes of
soon hearing from you I remain
Dear Sister
Yours sincerely & affectionately
E Wilson
PS Please to remember us to
all our Manchester friends when
you go there – I thank you for remembering Reb birth Day I thought
of it with more feeling this year than last as you will suppose – adieu.
[new page]
Mrs Bateman
Baguley Mews
Manchester
My Dear Sister
London
Augst 16 1794
I was glad to receive yours by
Cousin Robert & to find by him that friends in
general were as well as usual – I hope by this your
son Thomas is got quite well – Where there is a family
of Children it is but a short time between some illness
or another – My little Rebekah has been poorly of a
cold this week but not so as to confine her or take
away her spirits. Give my Love to Mamma & tell
her I am obliged to her for the worsted I should suppose
it is enough for the present but Mrs Wilson is not
come home yet so I don’t rightly know how she
stands I find the journey has agreed very well with Mr
Remington as he is better for it. Cousin R can tell
you how well I am got I have quite lost my
complaint & am as well as I could expect to {^be} considering
circumstances I am much pleased that my legs do
not swell as they did last time but I can trip
about in moderation with with ease to myself.
[new page]
This morning I have been out with Mrs Procter a bit & have
left Margery & her together to go a shopping as Mrs P
is very busy about her house she keeps pretty but poor
Betsey is still very poorly – I don’t know what to think about
her she is bad so long – its rather a tie upon Mrswants waiting on instead of being a help to her in her {?busy}
time – but she seems to bear it very patiently.
Last Wednesday week another Wilson came to Town
& I suppose you immediately guess where I mean as you
remember Mrs John was just upon the list she came
a week or two sooner than she expected but a most
amazing large Boy she has got for all that she had
a very good quick time & is doing very well – poor
Nurse Talby was obliged to leave a place that she was
in at the fortnights end – not expecting Mrs John to
want her so soon she says she left the Lady in
tears which I do not wonder at but it is one advantage
she was exceeding well for the time. Since I dated this
Letter I have seen Rebekah who seems to be better I
Imagine she is about some teeth she has cut I [damaged]
& her gums are full & swelled. Margery desires [damaged]
respects & says she will write to you when I am [damaged]
she is writing to her Sister by Cousin Robert. I am
glad to find by Mrs Procter that Mrs Spear is in the
Family way I am as my Uncle Abrahams story rep[damaged]
[new page]
sents namely for others coming over as I am got over –
Poor Uncle tis a pity he & his family are not more
united I should think it must be very uncomfortable
for both sides & indeed I think both are much too blame
Last Thursday we went to Mrs Mills to Dinner to
meet Mr & Mrs Proctor & Mr & Mrs Spear & spent a pleasant
afternoon don’t you think Mrs Mills very considerate
to Mrs P to pay so much respect to a {?quoridam} Bean
Mr M was very friendly with him indeed. On Saturday
we all as above met again to drink Tea {^with} Mrs Procter
but poor Betsey had no enjoyment of company she was
so poorly I am quite sorry for her she is so low & weak
The Lord has some wise end to answer by all his dispen=
sations & if the affliction is but sanctified to her Souls
good it will be a blessed thing. I hope you or Mamma
will favor me with a letter very soon. I should not
have been so long silent but for waiting Cousin Roberts
return. I wish I could just keep at you altogether at
Baguley I hope travelling to & from Town agrees well with
My Papa & Mr Bateman. Margery joins Mr Wilson
& I in Love to you all as if named – In Hopes of
soon hearing from you I remain
Dear Sister
Yours sincerely & affectionately
E Wilson
PS Please to remember us to
all our Manchester friends when
you go there – I thank you for remembering Reb birth Day I thought
of it with more feeling this year than last as you will suppose – adieu.
[new page]
Mrs Bateman
Baguley Mews
Manchester
Details

Elizabeth Wilson to Rebekah Bateman, 16 August 1794

She received Rebekah's letter via cousin Robert, her daughter has had a cold, providing details of her pregnancy, her legs haven't swollen this time, giving updates on the health of various friends and acquaintances, including details of the birth of Mrs John Wilson's child, and recounting their dinner at the Mill's house.

Bateman Family Papers

OSB MSS 32 Box 2, Folder 36 (35)

Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University

1794

8

16

Augst 16 1794

London

[England]

Mrs Bateman, Baguley Mews, Manchester

[Lancashire, England]

  • reporting
  • response

  • concerned
  • happy
  • hopeful
  • positive

  • main body
  • opening
  • throughout (consistent)

41-60%

People
Person: Elizabeth Wilson
View full details of Person: Elizabeth Wilson

primary author

leg

  • consumption
  • dining
  • drinking
  • visiting
  • walking

pregnancy

  • easy
  • health
  • strong
  • well

  • affection
  • grateful
  • happy
  • hopeful

Person: Rebekah Stratten
View full details of Person: Rebekah Stratten

other

  • mouth
  • spirits (body part)
  • teeth

  • a cold
  • illness

childhood

  • recovery
  • unwell

happy

family

  • body - unchanged
  • health - unchanged