355 - Thomas Bateman (junior) to William Bateman, 6 June 1809
- Transcription
- Letter Details
- People (2)
Transcription
s
Image 1 of 2
Image 2 of 2
Plain
Normalized
Liverpool 6 June 1809
Dear Brother
I have just got a letter for you
which from some motive or other appeared concealed
from one I found it on the paper drawer.
I dare say you found out before
you got to Runcorn that you had left the deed
in the counting house, I ran down with it
to the Packet, but it was got about 400 yard
from the {?pur/peer} so I was too late. I expected the
Counting house would be too hot to hold us
both when I came back, but I suppose you must
have it in Mancr for your carelessness
I remain yours very sincerely
Thos Bateman
I have not enclosed your
Letter as my Papa got it
[new page]
Mr W Bateman Junr
Messrs T & W Batemans
Manchester
Dear Brother
I have just got a letter for you
which from some motive or other appeared concealed
from one I found it on the paper drawer.
I dare say you found out before
you got to Runcorn that you had left the deed
in the counting house, I ran down with it
to the Packet, but it was got about 400 yard
from the {?pur/peer} so I was too late. I expected the
Counting house would be too hot to hold us
both when I came back, but I suppose you must
have it in Mancr for your carelessness
I remain yours very sincerely
Thos Bateman
I have not enclosed your
Letter as my Papa got it
[new page]
Mr W Bateman Junr
Messrs T & W Batemans
Manchester
Liverpool 6 June 1809
Dear Brother
I have just got a letter for you
which from some motive or other appeared concealed
from one I found it on the paper drawer.
I dare say you found out before
you got to Runcorn that you had left the deed
in the counting house, I ran down with it
to the Packet, but it was got about 400 yard
from the {?pur/peer} so I was too late. I expected the
Counting house would be too hot to hold us
both when I came back, but I suppose you must
have it in Mancr for your carelessness
I remain yours very sincerely
Thos Bateman
I have not enclosed your
Letter as my Papa got it
[new page]
Mr W Bateman Junr
Messrs T & W Batemans
Manchester
Dear Brother
I have just got a letter for you
which from some motive or other appeared concealed
from one I found it on the paper drawer.
I dare say you found out before
you got to Runcorn that you had left the deed
in the counting house, I ran down with it
to the Packet, but it was got about 400 yard
from the {?pur/peer} so I was too late. I expected the
Counting house would be too hot to hold us
both when I came back, but I suppose you must
have it in Mancr for your carelessness
I remain yours very sincerely
Thos Bateman
I have not enclosed your
Letter as my Papa got it
[new page]
Mr W Bateman Junr
Messrs T & W Batemans
Manchester
Details
Thomas Bateman (junior) to William Bateman, 6 June 1809
Sending on a letter that had been hidden by one that he found in the paper drawer, telling William that he had left the deed at the counting house, but that he hadn't been able to catch him before he caught the Packet.
Bateman Family Papers
OSB MSS 32 Box 2, Folder 15 [8]
Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University
1809
6
6
6 June 1809
Liverpool
[Lancashire, England]
Mr W Bateman Junr, Messrs T & W Batemans, Manchester
[Lancashire, England]
reporting
- concerned
- conflictual
- negative
- main body
- opening
- throughout (inconsistent)
0-20%
People
Person: William Bateman
View full details of Person: William Bateman
Dear Brother
primary addressee
- travel
- work
youth
- distraction
- memory
- business
- siblings
Person: Thomas Bateman (Junior)
View full details of Person: Thomas Bateman (Junior)
primary author
exercise
youth
memory
hot
siblings