348 - Thomas Bateman (senior) to Thomas Bateman (junior), 18 August 1809

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (1)
Transcription
s

Image 1 of 3

Image #1 of letter: Thomas Bateman (senior) to Thomas Bateman (junior), 18 August 1809

Image 2 of 3

Image #2 of letter: Thomas Bateman (senior) to Thomas Bateman (junior), 18 August 1809

Image 3 of 3

Image #3 of letter: Thomas Bateman (senior) to Thomas Bateman (junior), 18 August 1809
Plain
Normalized
Lancaster 18th Augst 1809
My dear Thomas,
I have recd your letter
of the 15th & am sorry you have so little
influence with your Uncle & Aunt that you
cannot induce their stay a few days longer; I
am afraid Everton is a tiresome place
after having been at the Lakes, but by your
hand to [deleted] influence your Aunt to continue as
I suppose yr Uncle is going to Buxton.
I hear a deal
of Business is going on in the Cotton trade
you will do your best to know how the
buying takes place, by {?where} at what prices
& to what extent – if the {?Corneliea} begins
to discharge keep a few samples of the difft
marks you may see, & keep them for me.
Give my respects to Mr Barton & that
I thank him for his kind letter – I have
no reply to make worth postage
I hand intended
after a weeks service here to plead for
a leave of absence to return home, but I
am planned on a special Jury Cause &
have to go this day to view some Proper=
=ty in the Country where I know not, ex=
=pect [deleted] it will take me all day so that
[new page]
I since enlisted in this Cause happen as it
may – I do not think the business will
be over next week, or not sooner,-
I wish
very much I coud be back to to spend a
a few days with your Aunt &c – you will
give my love to GM - & all as if named
your Cousin Reb: I think has hardly leave
to go till I return, tell her so – if they are re[damaged]
so late give my love to your sister, & say I
do not quite give up the expectation of
coming to see her at School – I hope your
G Papa is arrived – I hope {^expect} to hear a very
good acct of you as my representative
while absent – I am my dear Thos
Yr affectionate father
Thos Bateman
PS I wish our
journey to day
may take us
to Patterdale
[new page]
Mr Thos Bateman Jnr
Everton
Liverpool
Lancaster 18th Augst 1809
My dear Thomas,
I have recd your letter
of the 15th & am sorry you have so little
influence with your Uncle & Aunt that you
cannot induce their stay a few days longer; I
am afraid Everton is a tiresome place
after having been at the Lakes, but by your
hand to [deleted] influence your Aunt to continue as
I suppose yr Uncle is going to Buxton.
I hear a deal
of Business is going on in the Cotton trade
you will do your best to know how the
buying takes place, by {?where} at what prices
& to what extent – if the {?Corneliea} begins
to discharge keep a few samples of the difft
marks you may see, & keep them for me.
Give my respects to Mr Barton & that
I thank him for his kind letter – I have
no reply to make worth postage
I hand intended
after a weeks service here to plead for
a leave of absence to return home, but I
am planned on a special Jury Cause &
have to go this day to view some Proper=
=ty in the Country where I know not, ex=
=pect [deleted] it will take me all day so that
[new page]
I since enlisted in this Cause happen as it
may – I do not think the business will
be over next week, or not sooner,-
I wish
very much I coud be back to to spend a
a few days with your Aunt &c – you will
give my love to GM - & all as if named
your Cousin Reb: I think has hardly leave
to go till I return, tell her so – if they are re[damaged]
so late give my love to your sister, & say I
do not quite give up the expectation of
coming to see her at School – I hope your
G Papa is arrived – I hope {^expect} to hear a very
good acct of you as my representative
while absent – I am my dear Thos
Yr affectionate father
Thos Bateman
PS I wish our
journey to day
may take us
to Patterdale
[new page]
Mr Thos Bateman Jnr
Everton
Liverpool
Details

Thomas Bateman (senior) to Thomas Bateman (junior), 18 August 1809

Expressing sadness that Thomas has not been able to persuade his Aunt and Uncle to stay longer, asking for information about the cotton trade, explaining that he can't return home as soon as he would like as he is planned on a special Jury Cause which requires him to go into the Country, sending love to all the family.

Bateman Family Papers

OSB MSS 32 Box 1, Folder 12 [5]

Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University

1809

8

18

18th Augst 1809

Lancaster

[Lancashire, England]

Mr Thos Bateman Jnr, Everton, Liverpool

[Lancashire, England]

  • enquiry
  • reporting
  • response

  • apologetic
  • hopeful
  • positive

  • closing
  • opening

21-40%

People
Person: Thomas Bateman
View full details of Person: Thomas Bateman

primary author

  • travel
  • visiting
  • work

separation

  • affection
  • love
  • love (familial)
  • love (parental)
  • regret

duty

  • environment
  • rural
  • urban

  • business
  • family
  • fatherhood
  • parenthood