3291 - David Anderson to Christina Anderson, 14 August

  • Transcription
  • Letter Details
  • How to Cite
Transcription
s

Image 1 of 3

Image #1 of letter: David Anderson to Christina Anderson, 14 August

Image 2 of 3

Image #2 of letter: David Anderson to Christina Anderson, 14 August

Image 3 of 3

Image #3 of letter: David Anderson to Christina Anderson, 14 August
Create a New Transcription
View Existing Transcriptions

Some general tips:

  • The ‘Golden Rule’: Please transcribe exactly what is written in the letters (including any exact spelling, capitalization and punctuation). Try to replicate the layout, too (starting a new line when the letter writer does so).
  • Handwriting can be difficult to read. If something is illegible you can simply insert ‘[illeg]’. If you think you know what something says, but are not entirely sure (for example, if you think the word may be ‘butter’), you can insert ‘[?butter]’. Anything in square brackets is your comment (and not in the original).
  • Most letters are more than one page. If you wish to transcribe the whole letter, that’s terrific. But you can also choose to transcribe just one page if you prefer.
  • Your transcription will not go live immediately but will be quickly reviewed before being published on this page.
  • Use our ‘Guidance on Transcription’ if you are unsure how to record something.
Note: This letter has already been transcribed 1 time (some may be pending approval, so not yet visible). Please review these existing transcriptions first to prevent duplicating transcriptions.

Transcribe Image 1

Transcribe Image 2

Transcribe Image 3

Optional. Will be shared on the website.
Optional. Will not be shared on the website.
Optional. Will not be shared on the website.

Image 1

My Dearest Christina

After writing to you on Tuesday we
went to visit James's Territories. Thay are better than I expected
but not such that it would be advisable for him to {?erect} a
{?Bon} upon them, and the idea is accordingly given up. We
returned after a very fine ride to Dumfries, where we
dined at the Inn with John Syme and Burns the poet.
I was much pleased with [deleted] the party. Burns shewed great
[deleted] {^strength} of Genius, and his conversation was most
entertaining. We drank Tea, supp played at cards and
supped at John Symes.- On Wednesday morning, we {^James John Syme} and I
set out from Dumfreis. We dined at Carlin Work and
after riding about 31 miles arrived here in the Evening.
Whilst we were drinking our Tea we were surprised
with a Visit from Major Maitland who arrived here on
his Way to East Lothian. He has promised to call on
You to give an Account of Us. This Morning early
we went to my Farm of the Glens where we got a
most comfortable Breakfast at my Tennants' House.
His name is Clements, he is a shrewd active & intelligent
man; his Wife a notable well behaved Woman.
We afterwards visited the Tenant of Cauldsides, a very
curious old Body, and then rode [deleted] over the Hills through

Image 2

the {?muin} and saw the greatest parts of my Estate
which is really in a most thriving Condition. We
then took a ride, to see a very grand House built
by the late Sir Samuel Hannay on a most beautiful
Situation on the Sea Shore. We returned by a most
delightful road about {^8} miles along the Sea Coast which
is wooded down to the very Edge of the Water, and dined
at this Place. Clements accompanied us. I did not
forget after Dinner to {?fill} a Bumper to the Health
of my Dear Christina and our Bairnies
Tomorrow we are to visit [illeg]
when I shall be happy if I find my Lands as
thriving and my Tenants as contented as I found
them this Day at Glens. On Saturday we return
[deleted] towards Dumfries, but as we shall probably turn
[deleted] out of our Road to visit {?Kirkudbright} I
dont expect to arrive there till Sunday. On Monday
we are to proceed towards [illeg] and before we
set out I shall write to You a few Lines.-
The Weather continues fine, and both James &
I have hitherto agreed well with travelling -
Whether we shall make out the long Tour which
we first chalked out I do not know, but - for my
own part if it [deleted]{^were} to depend on me I think I should

Image 3

be inclined {?to} stop short after visiting Alexander, Gadgarth
& {?Sundrum}.
Before I left Dumfries I sent You by the
Coach 3 moorfowl which I got on James's Lands. they
were directed to the Care of {?Both}.
Direct your next Letter to C. Alexanders.
Write me what You hear of the Harrowgate party.
I am anxious about John's Health. Write
me also what You hear about Clerkington
Who is likely to be the Purchaser &c &c.
Farewell my Dearest Christina
My Love to Anne Mary & David, and my
kindest rememberance to all the rest of
the Family. May health & every Blessing
attend you is the sincere prayer of
Your ever affectionate Husband
D. Anderson
GateHouse of Fleet
14: August in the Evening.

Details

David Anderson to Christina Anderson, 14 August

An account of his journey through Dumfries and his estates in the surrounding area. Includes descriptions of riding, landscape, dining and entertainments, and he mentions 'raising a bumper' to the health of Christina and their children after dinner. Also describes meetings with tenants in their farmhouses, with several Scottish place names mentioned. Some anxiety about health.

Anderson Papers

MS 82677/4-5

British Library

179

8

14

True

14: August

In the evening

Gatehouse of Fleet [Scotland]

People
How to Cite

To Cite this Letter

David Anderson to Christina Anderson, 14 August, 148: British Library, Anderson Papers, MS 82677/4-5

To Cite this Edition

Material Identities, Social Bodies: Embodiment in British Letters c.1680-1820. Compiled by: Karen Harvey, Helen Esfandiary, Sarah Fox, Emily Vine, University of Birmingham. Project funded by the Leverhulme Trust (2021-2025, Ref. RPG-2020-163), https://socialbodies.bham.ac.uk.

Feedback