2215 - Elizabeth Lister to [?Executors of Dr John Taylour’s will], 22 January 1801

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (2)
Transcription
s

Image 1 of 2

Image #1 of letter: Elizabeth Lister to [?Executors of Dr John Taylour’s will], 22 January 1801

Image 2 of 2

Image #2 of letter: Elizabeth Lister to [?Executors of Dr John Taylour’s will], 22 January 1801
Create a New Transcription
View Existing Transcriptions

Some general tips:

  • The ‘Golden Rule’: Please transcribe exactly what is written in the letters (including any exact spelling, capitalization and punctuation). Try to replicate the layout, too (starting a new line when the letter writer does so).
  • Handwriting can be difficult to read. If something is illegible you can simply insert ‘[illeg]’. If you think you know what something says, but are not entirely sure (for example, if you think the word may be ‘butter’), you can insert ‘[?butter]’. Anything in square brackets is your comment (and not in the original).
  • Most letters are more than one page. If you wish to transcribe the whole letter, that’s terrific. But you can also choose to transcribe just one page if you prefer.
  • Your transcription will not go live immediately but will be quickly reviewed before being published on this page.
  • Use our ‘Guidance on Transcription’ if you are unsure how to record something.
Note: This letter has already been transcribed 2 times (some may be pending approval, so not yet visible). Please review these existing transcriptions first to prevent duplicating transcriptions.

Transcribe Image 1

Transcribe Image 2

Optional. Will be shared on the website.
Optional. Will not be shared on the website.
Optional. Will not be shared on the website.

Image 1

Sr
I beg the favour of you to inform
me to whom I am to apply to for
Anne Lynsdales Money
I have at this time Half a years
Board & Education to Pay also an
apothecaries Bill & she has at this
time a Soar on Both her feet
I mean to Enquire for some Place
of safety for Her by the Sea which
my help a constitution so full of
Humors & In regard to further [illeg]
In Education I think it quite useless
I see not the least improvement since
she has been at Brampton
Her whole idea seem to be to [illeg]

Image 2

Mrs Lister Jan 1801
Her the [illeg] & become like them,
this I discovered by a Letter she
was writing to Her Aunt at
Worcester
I am Sir Your Obliged es
Elisa Lister
Jan 22
Charles St Manchester Sq

Image 1

Sr
I beg the favor of you to Inform
Me to whom I am to apply to for
Annie Lynsdales Money
I have at this time Half a years
Board & Education to Pay also an
apothecaries Bill & she has at this
time a Soar on Both her feet
I mean to Enquire for some Place
of safty for Her by the Sea which
may help a constitution so full of
Humors & In regard to further Progress
In Education I think it quite Useless
I see not the least Improvement since
she has been at Brampton ———
Her whole Idea seem to be to {?joy} &

Image 2

Mr Lister Jan 1801

Her She [illeg] & become like them,
this I discovered by a Letter she
was writting to Her Aunt at
Worcester
I am Sr Your Obliged ex
Eliza Lister

Janr 22
Charles St Manchester Sq

Details

Elizabeth Lister to [?Executors of Dr John Taylour’s will], 22 January 1801

Concerning the care and education of Ann Lynsdale, ward of Court of Chancery, allegedly illegitimate daughter of Dr John Taylour. Concerning her poor health: an apothecary’s bill, sores on her feet, and the hope that sending her to the seaside would improve her constitution.

Lister, Elizabeth

ACC/1360/730/8

London Metropolitan Archives

1801

1

22

January 22

Charles Street Manchester Square, London

[England]

London

[England]

enquiry

  • concerned
  • neutral

41-60%

People
Person: Elizabeth Lister
View full details of Person: Elizabeth Lister

primary author

uneasy

  • distress
  • worried

duty

Person: Ann Lynsdale
View full details of Person: Ann Lynsdale

other

  • constitution
  • foot

writing

injured

  • disposition
  • education

environment