201 - Anna Allwood to Rebekah Bateman, 5 December

  • Transcription
  • Letter Details
  • How to Cite
Transcription
s

Image 1 of 4

Image #1 of letter: Anna Allwood to Rebekah Bateman, 5 December

Image 2 of 4

Image #2 of letter: Anna Allwood to Rebekah Bateman, 5 December

Image 3 of 4

Image #3 of letter: Anna Allwood to Rebekah Bateman, 5 December

Image 4 of 4

Image #4 of letter: Anna Allwood to Rebekah Bateman, 5 December
Plain
Normalized
My Dear Mrs Bateman,
I received your very kind letter with
great pleasure, & should have answer’d it sooner, but thought it
a pity to trouble you with too letters when one might do . I can
truly say I have no friends I long more to see than my dear
& much esteemed friends at Manr whose unparalled kindness I
hope I shall never forget; & believe me when I say, I
should at any time think it an indulgence to see them, & would
not only go fifty miles out of my Road, but even two hundred
for such a gratification. My stay in Scotland has been a
Month longer than I intended it should; which has made my return
to London very late in the year, & the Roads are getting bad ;
notwithstanding, I don’t know how to get up without going round
& spending a day or two with you’ I am now at Newcastle &
[new page]
Intended being with you tomorrow Night, but I find it impractical
especially as I am waiting for good Company; I don’t think I
can get farther than Leeds, where I intend to stay the Sabbath,
& then set off Monday or Tuesday for Manchester if all is well
if not, I will send you a Line, that you may not expect
me. – in yours you ask, if I ever passed through what
you have in the divine Life; I answer much more than {?what}
your letter contains; I have gone through depths, that have
threatened to swallow me up, & would; but for Omnipotence that
was engaged on my behalf: -- But tho’ the way was rough,
thorny, & tempestuous, it certainly was right because it [damaged]
to God: Our Life here is but a continual Warfare at the [damaged]
best, without are fightings & within are fears; the Promise
is, that in this World we shall have tribulation; but it extends
much farther, & {^also} says “in Me ye shall have Peace”. Let us not
[new page]
my dear friend look for Peace any where but in him: I acknow=
ledge with you, that we have in ourselves the deepest cause for
humiliation & self Abasement before God; but while we are engag=
ed in this solemn & necessary duty; even then it is our Priviledge
to rejoice in him who is our Peace, & who of God is made unto
in Wisdom, in opposition ot our ignorance & folly;
[cut]
Forgive these few hurried & unconnected hints; I am on
the Road & it is not a good time for writing, & my Paper
is so bad that it is not fit to write on, if I could get better
I would not send this to you; I beg my Christian Respects
To Mr Bateman & all your Family; & believe me your very
Affectionate friend & humble Sert
Maria Allwood
Newcastle Decr the 5th
[new page]
Mrs Thos Bateman
Piccadilly
Manchester
My Dear Mrs Bateman,
I received your very kind letter with
great pleasure, & should have answer’d it sooner, but thought it
a pity to trouble you with too letters when one might do . I can
truly say I have no friends I long more to see than my dear
& much esteemed friends at Manr whose unparalled kindness I
hope I shall never forget; & believe me when I say, I
should at any time think it an indulgence to see them, & would
not only go fifty miles out of my Road, but even two hundred
for such a gratification. My stay in Scotland has been a
Month longer than I intended it should; which has made my return
to London very late in the year, & the Roads are getting bad ;
notwithstanding, I don’t know how to get up without going round
& spending a day or two with you’ I am now at Newcastle &
[new page]
Intended being with you tomorrow Night, but I find it impractical
especially as I am waiting for good Company; I don’t think I
can get farther than Leeds, where I intend to stay the Sabbath,
& then set off Monday or Tuesday for Manchester if all is well
if not, I will send you a Line, that you may not expect
me. – in yours you ask, if I ever passed through what
you have in the divine Life; I answer much more than {?what}
your letter contains; I have gone through depths, that have
threatened to swallow me up, & would; but for Omnipotence that
was engaged on my behalf: -- But tho’ the way was rough,
thorny, & tempestuous, it certainly was right because it [damaged]
to God: Our Life here is but a continual Warfare at the [damaged]
best, without are fightings & within are fears; the Promise
is, that in this World we shall have tribulation; but it extends
much farther, & {^also} says “in Me ye shall have Peace”. Let us not
[new page]
my dear friend look for Peace any where but in him: I acknow=
ledge with you, that we have in ourselves the deepest cause for
humiliation & self Abasement before God; but while we are engag=
ed in this solemn & necessary duty; even then it is our Priviledge
to rejoice in him who is our Peace, & who of God is made unto
in Wisdom, in opposition ot our ignorance & folly;
[cut]
Forgive these few hurried & unconnected hints; I am on
the Road & it is not a good time for writing, & my Paper
is so bad that it is not fit to write on, if I could get better
I would not send this to you; I beg my Christian Respects
To Mr Bateman & all your Family; & believe me your very
Affectionate friend & humble Sert
Maria Allwood
Newcastle Decr the 5th
[new page]
Mrs Thos Bateman
Piccadilly
Manchester
Details

Anna Allwood to Rebekah Bateman, 5 December

Apologising for lack of response to previous letters and providing detailed reasons why her journey does not bring her to Manchester despite her invitation, lengthy consideration of her journey to London from Newcastle as a metaphor for her journey through life and God's plans for his people.

Bateman Family Papers

OSB MSS 32 Box 1, Folder 2 [2]

Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University

178

12

5

True

Decr the 5th

Newcastle

[Northumberland, England]

Mrs Thos Bateman, Piccadilly, Manchester

[Lancashire, England]

People
How to Cite

To Cite this Letter

Anna Allwood to Rebekah Bateman, 5 December, 512: Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University, Bateman Family Papers, OSB MSS 32 Box 1, Folder 2 [2]

To Cite this Edition

Material Identities, Social Bodies: Embodiment in British Letters c.1680-1820. Compiled by: Karen Harvey, Helen Esfandiary, Sarah Fox, Emily Vine, University of Birmingham. Project funded by the Leverhulme Trust (2021-2025, Ref. RPG-2020-163), https://socialbodies.bham.ac.uk.

Feedback