1999 - J Boscawen to Bridget Fortescue, 26 May [?1701]

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (1)
Transcription
s

Image 1 of 2

Image #1 of letter: J Boscawen to Bridget Fortescue, 26 May [?1701]

Image 2 of 2

Image #2 of letter: J Boscawen to Bridget Fortescue, 26 May [?1701]
Plain
Normalized
ye 26th of may
I have dear niece received both yr letters & ye
Measare & am glad I can tell yu I sent yr things
this day by ye Exeter Carrier derected as yu desired
for I did not think I should be able to doe it a
great while, my poor Neddie being violently ill
of a feaver & Plurisey, if not an inflamation of ye
Lungs he has been let Bloud five times in six days
nothing els would ease his pain, & I thank God he is now
in a hopeful way of recovery but as weak as water
his feaver & pain has quite left him, & his difficulty of
breathing is much abated, I reckon I have now received
him twice from God Almighty, for he was at ye very
brink of ye grave [damaged] yt saw him thought he could
live wth out some miracle, my poor sister has lost her
little Boy not two months old, I wish yu long comfort
of yr daughter, & have sent her coats wch I hope will fit
& yr riding coat too, but I was fain to imploy one wiser then
myself in yt matter for I never see any thing of ye kind
but I think there is too much of it both in ye Gown & whood
yet ye Taylor yt made it, sais he has made a great many
[new page]
& all as large as this, & yt nothing is propper for it
but Camblet, & yt is dear as yu will find by ye bid
Ime sure tis plain enough, I wish yu had told me what
stuff yr other is of yt cost but 5 or 6 pound, for I cant
imagine any slight thing will keep out rain, I don’t
think yr damask spoyled in dying it yu like soe dark
a coler for a night Gown, I have done what I can
to enliven it wth a lining & triming, there is two
laces to goe round & a frienge between them & under
& over set prettie close togeather, Ime glad when
yu lie what I doe, but yt is like seldome to happen
while yr mind is set soe much on cheap things, wch I
seldome meet wth all & especially now every thing is dear
I was very glad to hear my Brother Boscawen & my Lady
Mary were come well home, I hope they had a good jorney
tho yu are not pleased to say soe much, nor how my Lady
likes Cornwall, upon wch subject I reckon yu are still
in my dept, but however be pleased to make my complemts
to them & to give my humble service to rest of ye good company
& believe me to be dear Niece yr most faithfull humble Servt
J. Boscawen
ye 26th of may
I have dear niece received both your letters & ye
Measure & am glad I can tell you I sent your things
this day by ye Exeter Carrier directed as you desired
for I did not think I should be able to do it a
great while, my poor Neddie being violently ill
of a fever & Pleurisy, if not an inflammation of ye
Lungs he has been let Blood five times in six days
nothing else would ease his pain, & I thank God he is now
in a hopeful way of recovery but as weak as water
his fever & pain has quite left him, & his difficulty of
breathing is much abated, I reckon I have now received
him twice from God Almighty, for he was at ye very
brink of ye grave [damaged] that saw him thought he could
live without some miracle, my poor sister has lost her
little Boy not two months old, I wish you long comfort
of your daughter, & have sent her coats which I hope will fit
& your riding coat too, but I was fain to employ one wiser then
myself in that matter for I never see any thing of ye kind
but I think there is too much of it both in ye Gown & hood
yet ye Taylor that made it, says he has made a great many
[new page]
& all as large as this, & that nothing is proper for it
but Camblet, & that is dear as you will find by ye bid
I'm sure tis plain enough, I wish you had told me what
stuff your other is of that cost but 5 or 6 pound, for I cant
imagine any slight thing will keep out rain, I don’t
think your damask spoiled in dying it you like so dark
a colour for a night Gown, I have done what I can
to enliven it with a lining & trimming, there is two
laces to go round & a fringe between them & under
& over set pretty close together, I'm glad when
you lie what I do, but that is like seldom to happen
while your mind is set so much on cheap things, which I
seldom meet with all & especially now every thing is dear
I was very glad to hear my Brother Boscawen & my Lady
Mary were come well home, I hope they had a good journey
tho you are not pleased to say so much, nor how my Lady
likes Cornwall, upon which subject I reckon you are still
in my debt, but however be pleased to make my compliments
to them & to give my humble service to rest of ye good company
& believe me to be dear Niece your most faithful humble Servant
J. Boscawen
Details
We have been unable to trace the copyright holder of this letter. If you are the copyright holder of this letter or if you know how we could reach the copyright holder, please contact us.

J Boscawen to Bridget Fortescue, 26 May [?1701]

She apologises for not having written, as her Neddie has been seriously ill with a fever and pleurisy, she details the nature of his illness and her certainty that he was going to die, her poor sister has lost her little boy not two months old, she has sent coats for Bridget's daughter, commenting on the gown and hood that is fashionable at the moment, she can't imagine that such a slight thing will keep out the rain, she has added trimming and lining to the night gown that she has sent for Bridget, commenting on the dark colours that Bridget likes

Boscawen Collection (Fortescue papers)

1262M/0/FC/1 [41]

Devon Record Office

170

5

26

True

ye 26th of may

[?Kensington]

[?London] [England]

unknown

[?Cornwall] [England]

reporting

  • apologetic
  • concerned
  • positive

throughout (inconsistent)

41-60%

People
Person: Jael Boscawen
View full details of Person: Jael Boscawen

primary author

  • gifting
  • making

clothing

  • fear
  • grateful
  • grief
  • hopeful
  • resentment

faith

  • family
  • parenthood
  • siblings