1986 - J Boscawen to Bridget Fortescue, 26 July [?1701]

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (2)
Transcription
s

Image 1 of 2

Image #1 of letter: J Boscawen to Bridget Fortescue, 26 July [?1701]

Image 2 of 2

Image #2 of letter: J Boscawen to Bridget Fortescue, 26 July [?1701]
Plain
Normalized
Kensington ye 26th July
I did not intend dear: Madam to have
troubled yu soe soon wth my insignificant
letters, but hearing from my sister
Northcote yu have been soe very ill
since I heard from yr self I cant
for bear enquiring after yr health
in hopes to have a better acct of it
then she gives me I thank yu for yr good
wishes to my son, wch I hope will help
to make him, what we both desire he
should be, I hope yr little family are all
well, my service to them & to my cosen
Fortescue, & I will trouble yu noe longer
till I know how tis wth yu but wth both my
daughters service best wishes for yr health joynd
to thos: of dear Madam, yr most faithful humble
servant J Boscawen
[new page]
[change hand]
I hope Dear Aunt you dount thinke yor
Letters ever troublesome to me and that
they are not insignificant themselves will
suffitiently attest therefore need say nothing
more in commendation of them than that they
are my Aunt Boscawen’s to whome ime extrea=
=mly [deleted] obliged for her kind enquiry after
my health wch I bless god is in A good mesure
restored to me again. These returnes of those
collicall {?frayns} having for some time Left
me, Mr Fortescue is gon in to cornwall
(by appointment) to meat the trustees; who
I cood wish on the account of yours as well
as mine, had been A little more early in
their resolutions and am in hopes they will
make up {^that} by their dillegence in the dispatch
of thos things that are before them to the satis=
=faction of all that are conserned wch is not
only the desiar but shall be the sinseare
endevear of her who is
Dear madam
Your affectionat nece
B Fortescue
Kensington ye 26th July
I did not intend dear: Madam to have
troubled you so soon with my insignificant
letters, but hearing from my sister
Northcote you have been so very ill
since I heard from your self I cant
forbear enquiring after your health
in hopes to have a better account of it
then she gives me I thank you for your good
wishes to my son, which I hope will help
to make him, what we both desire he
should be, I hope your little family are all
well, my service to them & to my cousin
Fortescue, & I will trouble you no longer
till I know how tis with you but with both my
daughters service best wishes for your health joined
to those: of dear Madam, your most faithful humble
servant J Boscawen
[new page]
[change hand]
I hope Dear Aunt you don't think your
Letters ever troublesome to me and that
they are not insignificant themselves will
sufficiently attest therefore need say nothing
more in commendation of them than that they
are my Aunt Boscawen’s to whom i'm extreme=
=ly [deleted] obliged for her kind enquiry after
my health which I bless god is in A good measure
restored to me again. These returns of those
colical {?frayns} having for some time Left
me, Mr Fortescue is gone in to Cornwall
(by appointment) to meet the trustees; who
I could wish on the account of yours as well
as mine, had been A little more early in
their resolutions and am in hopes they will
make up {^that} by their diligence in the dispatch
of those things that are before them to the satis=
=faction of all that are concerned which is not
only the dearer but shall be the sincere
endeavour of her who is
Dear madam
Your affectionate niece
B Fortescue
Details
We have been unable to trace the copyright holder of this letter. If you are the copyright holder of this letter or if you know how we could reach the copyright holder, please contact us.

J Boscawen to Bridget Fortescue, 26 July [?1701]

Apologising for troubling her with insignificant letters, but she is worried after hearing that Bridget has been unwell. The letter also includes Bridget's response, reassuring her aunt that her letters are not insignificant, and that her health is improved, discussing some issues with her father's will and the trustees

Boscawen Collection (Fortescue papers)

1262M/0/FC/1 [38]

Devon Record Office

1701

7

26

True

26th July

Kensington

[London] [England]

unknown

[Cornwall] [England]

enquiry

  • apologetic
  • concerned
  • positive

throughout (inconsistent)

41-60%

People
Person: Jael Boscawen
View full details of Person: Jael Boscawen

other

uneasy

  • grateful
  • hopeful
  • love (familial)
  • love (parental)
  • worried

family

Person: Bridget Fortescue
View full details of Person: Bridget Fortescue

primary addressee

  • illness
  • separation

  • health
  • recovery
  • unwell

  • grateful
  • hopeful

faith