1982 - Hugh Boscawen to Bridget Fortescue, 18 November 1698

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (1)
  • How to Cite
Transcription
s

Image 1 of 2

Image #1 of letter: Hugh Boscawen to Bridget Fortescue, 18 November 1698

Image 2 of 2

Image #2 of letter: Hugh Boscawen to Bridget Fortescue, 18 November 1698
Plain
Normalized
Deare daughter
After we parted company (I bles God) we came safe,
& in good season to Lifton; where we found good Lodging wth good
meate & drinke, & tolerable Sack, the snow very thick specially
in the downes, but we were informd the snow was so deepe
{^farther yt} there wold be no pasing pasing on in or journey, but being
both {^to stop} we pceeded as far as Bridgstow, & there were inform’d
yt Mr Calmadys Coach yt came to yr parish from Wenbury
intending wth a {?get} man for Exon, the Coachman viewed the
downs, & not dareing to goe forward, left his coach behind, & wth the
horses went forward wth his cargo. as we went up Bridestow hill
we came to a deepe place, fild wth snow, & were forst to com out
of ye Coach, & thrusting after the 6 horses {?standing} hard, we got up
yt place, & tooke or seates againe, & pceeding in or resolutions
met Mr Boassets coachman, coming into Cornwall wth a new Coach
empty, had made a shift in two days to reach Oakhampton, from
Exon, teling us the snow was deeper becon Oakhampton; being
unwilling to returne, or stand still we are come safe to this place
intending to pceed in or journey, wth ye good pvidence of God, & hope
[new page]
(being in or caling, & way) we shall get safe to ye end of
or journey, in a longer time, then was hoped at first.
After I have told you this story, we are in paine to hear
how you (wth all ye Company) pceeded in yr [deleted] {^journey}
being inform’d at Lifton, by a prson yt came from the
north quarter, the snow was so thick yt twas not possible
for you to get there in yr way to {?Holtworthy}, we are
all well thankes be given to God, & shall be very glad to
heare ye like from you, & yt Mr Ffortescue will be on
his journey to London according to his pmise, please to accept
of or services & misses duty wth love to ye little ons by ye hand
of
yr affectionate father &
Sert
H Boscawen
Crockaton Well
Friday 18th Nor 98

Since writeing I am informd by a {?yarn} {?joler/jober} yt came to this place from
Exter yt ye ways to that place are wonderfull bad, & ye waters by reason of ye [illeg]
not passable at {?Stonysons} {?chst} & other places beyond yt place wch troubles me
very much, not knowing how to goe forward.
Dear daughter
After we parted company (I bless God) we came safe,
& in good season to Lifton; where we found good Lodging with good
meat & drink, & tolerable Sack, the snow very thick specially
in the downs, but we were informed the snow was so deep
{^farther that} there would be no passing passing on in our journey, but being
both {^to stop} we proceeded as far as Bridgstow, & there were informed
that Mr Calmadys Coach that came to your parish from Wenbury
intending with a gentleman for Exon, the Coachman viewed the
downs, & not daring to go forward, left his coach behind, & with the
horses went forward with his cargo. as we went up Bridestow hill
we came to a deep place, filled with snow, & were forced to come out
of ye Coach, & thrusting after the 6 horses {?standing} hard, we got up
that place, & took our seats again, & proceeding in our resolutions
met Mr Boassets coachman, coming into Cornwall with a new Coach
empty, had made a shift in two days to reach Oakhampton, from
Exon, telling us the snow was deeper becon Oakhampton; being
unwilling to return, or stand still we are come safe to this place
intending to proceed in our journey, with ye good providence of God, & hope
[new page]
(being in our calling, & way) we shall get safe to ye end of
our journey, in a longer time, then was hoped at first.
After I have told you this story, we are in pain to hear
how you (with all ye Company) proceeded in your [deleted] {^journey}
being informed at Lifton, by a person that came from the
north quarter, the snow was so thick that twas not possible
for you to get there in your way to {?Holtworthy}, we are
all well thanks be given to God, & shall be very glad to
hear ye like from you, & that Mr Ffortescue will be on
his journey to London according to his promise, please to accept
of our services & misses duty with love to ye little ones by ye hand
of
your affectionate father &
Servant
H Boscawen
Crockaton Well
Friday 18th November 98

Since writing I am informed by a {?yarn} {?joler/jober} that came to this place from
Exeter that ye ways to that place are wonderful bad, & ye waters by reason of ye [illeg]
not passable at {?Stonysons} {?chst} & other places beyond that place which troubles me
very much, not knowing how to go forward.
Details
We have been unable to trace the copyright holder of this letter. If you are the copyright holder of this letter or if you know how we could reach the copyright holder, please contact us.

Hugh Boscawen to Bridget Fortescue, 18 November 1698

Describing their journey after leaving her, the snow made the journey treacherous and they have been unable to complete it, they had to walk through deep snow as it was too dangerous to continue in the coach, having told her their story he is 'in paine to hear how you proceeded'

Boscawen Collection (Fortescue papers)

1262M/0/FC/1 [34]

Devon Heritage Centre

1698

11

18

19th Nor 98

Crockaton Well

[Cornwall] [England]

[?Tregnothnan]

[?Cornwall] [England

People
Person: Hugh Boscawen
View full details of Person: Hugh Boscawen

primary author

hands

  • drinking
  • eating
  • travel

  • health
  • safe
  • well

  • affection
  • fear
  • grateful
  • love (familial)

faith

weather

grandparenthood

How to Cite

To Cite this Letter

Hugh Boscawen to Bridget Fortescue, 18 November 1698, 18111698: Devon Heritage Centre, Boscawen Collection (Fortescue papers), 1262M/0/FC/1 [34]

To Cite this Edition

Material Identities, Social Bodies: Embodiment in British Letters c.1680-1820. Compiled by: Karen Harvey, Helen Esfandiary, Sarah Fox, Emily Vine, University of Birmingham. Project funded by the Leverhulme Trust (2021-2025, Ref. RPG-2020-163), https://socialbodies.bham.ac.uk.

Feedback