1315 - Edmund Herbert to John Leighton, 17 October 1754

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (1)
  • How to Cite
Transcription
s

Image 1 of 2

Image #1 of letter: Edmund Herbert to John Leighton, 17 October 1754

Image 2 of 2

Image #2 of letter: Edmund Herbert to John Leighton, 17 October 1754
Plain
Normalized
Dear Governour

Althoh you have many Months been a Lr in my Debt, I can no longer forbear enquirings after

yo.r Health & that of Mrs Leighton, I hope you both enjoy it. And this Enquiry I have [deleted]

[deleted] {^omitted until now,} As I was desirous at the Same Time to have acquainted you w.th the issuing yr final Clearings

due to ye {?have} Maxima Regimts. But that Ansr I am not yet able to gave {^Notwithstanding the [illeg] Offcrs has been professed so long as you’ll see by my former letters:} The Offrs I am told have made

all their Claims for Recruits, &c, And the Agents have deliver’d them to ye [illeg] {?as/at} War, some Time

Since, for ye Whole Corps, excepting the Reg.t of Duncombe and it’s said {^that those of Duncombe} they are also ready, but are

Delay’d to be given {^in [deleted]} thro some misunderstanding amongst them: {^selves} I have likewise heard that circular

Letters have been sent from ye War Office [deleted] {^relating to the non Effective Money} Gen.l Cochran shewed me his, And

Possibly you may have rec.d One your Self: And, by Reason of these Rubs, the Wid.o of Col. Selwyn

Has been made so uneasy, that she has obtained an Order {&from the Treasury} for the [damaged] to pay his {^(the Colonel’s)} [damaged]

Waiting any longer to carry them on in the {^customary} regular Course; which causes me a {^very} great unnecessary

Trouble. You see in ye Publick Prints the [deleted] {^Bickerings} between us & ye French, &

Spaniards, in ye East & West Indies, which is all the News the Town affords {^Besides [illeg] to [illeg] this Terms one w/th [illeg] [illeg] for a {?passage} {?thro} {?Rockm} [illeg] ye oth.r wth [illeg] abt Lottery Tickets} We have had the

First Harvest and the greatest crops of All Sorts of Grain, as has been for many Years known

{^and [illeg] it a most delicious seeds [illeg]} that the Distemper amongst the horned Cattle is yet in many Countys, and particularly in Surrey

& Bedfordshire, is {^it} broke out afresh; and so near us as Illingham they die in great Numbers.

I have not been at {?Alice’s} a long Time, But I have, at other places, seen the Admiral, Messieurs

Lowndes, Parsons, Payne, & Pierce, and all of ‘Em well; But poor Hammersley (whom I met to

day) tells me he has been at ye point of Death, tho [deleted] {^at [deleted] length} is tolerably recovered. And George Payne has

now got an Earl to his Nephew – the late L.d of Northampton being {^lately} dead. My best

[damaged] and ye self, and [damaged] yo.r Leisure, I shall be very glad to

hear you are well, & free {^from} of all kinds of Complaints, Being,

Dr Sir, yo.r much obed.t humble Servt

EH

Gray’s Inn

17. 8th 1754

[new page]

To Col.o Leighton, Govern.r of

Fort William in

North Britain

17.8.1754
Dear Governor

Although you have many Months been a Letter in my Debt, I can no longer forbear enquiring after

your Health & that of Mrs Leighton, I hope you both enjoy it. And this Enquiry I have [deleted]

[deleted] {^omitted until now,} As I was desirous at the Same Time to have acquainted you with the issuing your final Clearings

due to ye {?have} Maxima Regiments. But that Answer I am not yet able to gave {^Notwithstanding the [illeg] Officers has been professed so long as you’ll see by my former letters:} The Officers I am told have made

all their Claims for Recruits, &c, And the Agents have delivered them to ye [illeg] {?as/at} War, some Time

Since, for ye Whole Corps, excepting the Regiment of Duncombe and it’s said {^that those of Duncombe} they are also ready, but are

Delayed to be given {^in [deleted]} thro some misunderstanding amongst them: {^selves} I have likewise heard that circular

Letters have been sent from ye War Office [deleted] {^relating to the non Effective Money} General Cochran showed me his, And

Possibly you may have received One your Self: And, by Reason of these Rubs, the Widow of Colonel Selwyn

Has been made so uneasy, that she has obtained an Order {&from the Treasury} for the [damaged] to pay his {^(the Colonel’s)} [damaged]

Waiting any longer to carry them on in the {^customary} regular Course; which causes me a {^very} great unnecessary

Trouble. You see in ye Public Prints the [deleted] {^Bickerings} between us & ye French, &

Spaniards, in ye East & West Indies, which is all the News the Town affords {^Besides [illeg] to [illeg] this Terms one with [illeg] [illeg] for a {?passage} {?thro} {?Rockm} [illeg] ye other with [illeg] about Lottery Tickets} We have had the

First Harvest and the greatest crops of All Sorts of Grain, as has been for many Years known

{^and [illeg] it a most delicious seeds [illeg]} that the Distemper amongst the horned Cattle is yet in many Countys, and particularly in Surrey

& Bedfordshire, is {^it} broke out afresh; and so near us as Illingham they die in great Numbers.

I have not been at {?Alice’s} a long Time, But I have, at other places, seen the Admiral, Messieurs

Lowndes, Parsons, Payne, & Pierce, and all of ‘Em well; But poor Hammersley (whom I met to

day) tells me he has been at ye point of Death, tho [deleted] {^at [deleted] length} is tolerably recovered. And George Payne has

now got an Earl to his Nephew – the late L.d of Northampton being {^lately} dead. My best

[damaged] and ye self, and [damaged] your Leisure, I shall be very glad to

hear you are well, & free {^from} of all kinds of Complaints, Being,

Dear Sir, your much obedient humble Servant

EH

Gray’s Inn

17. 8th 1754

[new page]

To Col.o Leighton, Govern.r of

Fort William in

North Britain

17.8.1754
Details

Edmund Herbert to John Leighton, 17 October 1754

Enquiring after the health of Leighton and his wife despite being owed a letter, providing details of recruits and officers, and letters from the War Office, discussing the actions of Colonel Selwyn's widow, and of ongoing 'bickerings' between them and the French, issues around the harvest and the distemper among the cows, poor Hammersley has been on the point of death, and the Lord of Northampton has lately died

Herbert Family Papers

HE144

Huntington Library

1754

8

17

17.8.1754

Grays Inn

[London] [England]

To Colonel Leighton, Governor of Fort William in North Britain

[England]

People
Person: Edmund Herbert
View full details of Person: Edmund Herbert

primary author

  • visiting
  • work
  • writing

hopeful

duty

environment

business

How to Cite

To Cite this Letter

Edmund Herbert to John Leighton, 17 October 1754, 1781754: Huntington Library, Herbert Family Papers, HE144

To Cite this Edition

Material Identities, Social Bodies: Embodiment in British Letters c.1680-1820. Compiled by: Karen Harvey, Helen Esfandiary, Sarah Fox, Emily Vine, University of Birmingham. Project funded by the Leverhulme Trust (2021-2025, Ref. RPG-2020-163), https://socialbodies.bham.ac.uk.

Feedback