1002 - Judith Madan to Martin Madan, 24 July 1731

  • Transcription
  • Letter Details
  • People (4)
Transcription
s

Image 1 of 2

Image #1 of letter: Judith Madan to Martin Madan, 24 July 1731

Image 2 of 2

Image #2 of letter: Judith Madan to Martin Madan, 24 July 1731
Plain
Normalized
July ye 25th
Sunday 1731

I have just recd your Letter, my Everlastingly Belov’d Soul!
for wch ten thousand thanks, & on wch I have bestow’d as many Kiss’s, wt
would I give to be able to do as much to ye Dear {^hand} that wrote it!
Is there no Hope, am {^I} still to Lye under ye cruel sentence of
Banishment from all yt is Desirable? I examine every news
paper, & if you Stay much Long{^er}, shall Certainly turn Polititian, for
I find {^ a great Inclination in my Self to} Dive into the affair yt keeps you from you {^me} – not that it
concerns France, or England; but as it is ye concern of your Heart
& mine – wch however I flatter my{^self} the Distance has power to
Separate – assure me of this Dear, this necessary truth by ye very [missing]
post, & think your Letters bring me Intervals of Happiness - & tis
as Natural for you {^to} Desire to oblige, as it for me to Be Grateful
for your Goodness.
Last post Brought as you Imagin’d it would Letters from
Tyrrel, nothing from Butler, he only inclos’d them. I send ye
coppys yo order, & one of ye Plantation, nessesarys, by this
Post to Coll. Butler, & have Desir’d he would take care of
your pipe of Madara wine, till farther orders from you, for
I Imagin’d you design’d having it down & Bottling it off here:
so you will inform him wt you woud have done –
You will have yr shirts &c. Saturday next wch is as soon as
I can possibly send them. My mother Leaves me to morrow
I wait on her as far as Langly, where I propose to dine, & viset
Stoke in my way back, after wch your Horses shall be turn’d
to Grass, wch I am glad your Letter mention’d because John has

[change of orientation]

Kept them in ye stable ever since, & would have done but that I read your positive
orders to him, he had about a week agoe a load of hay from Groves, & has had
Oates twice from Bray town, I shall make a moderate use of ye Liberty you give Me.

[f.124v]

in relation to ye Grand affair, that Plague of Life! & only allay to my
Happiness – God send us more of it or Content, & ye continuance of
Our Love, & perhaps yt may do as well. My Dear, Dear, ten thousand
a year adieu! yours to ye Latest moment of my Life.
J.M.

My mothers best service attends yo she has taken ye paper
and will do as you desire, & get in on stamp paper. Your
Letter was mighty well taken, & did much better then I could
without it.

Your Horse is well. Mr Irwin call’d yesterday to see Molly &
thinks ye speck diminish’d – martin quite well, & as Handsome as an
angel.
July ye 25th
Sunday 1731

I have just recd your Letter, my Everlastingly Beloved Soul!
for wch ten thousand thanks, & on wch I have bestowed as many Kiss’s, wt
would I give to be able to do as much to ye Dear {^hand} that wrote it!
Is there no Hope, am {^I} still to Lye under ye cruel sentence of
Banishment from all yt is Desirable? I examine every news
paper, & if you Stay much Long{^er}, shall Certainly turn Politician, for
I find {^ a great Inclination in my Self to} Dive into the affair yt keeps you from you {^me} – not that it
concerns France, or England; but as it is ye concern of your Heart
& mine – wch however I flatter my{^self} the Distance has power to
Separate – assure me of this Dear, this necessary truth by ye very [missing]
post, & think your Letters bring me Intervals of Happiness - & tis
as Natural for you {^to} Desire to oblige, as it for me to Be Grateful
for your Goodness.
Last post Brought as you Imagined it would Letters from
Tyrrel, nothing from Butler, he only enclosed them. I send ye
copies yo order, & one of ye Plantation, necessaries, by this
Post to Coll. Butler, & have Desired he would take care of
your pipe of Madeira wine, till farther orders from you, for
I Imagined you designed having it down & Bottling it off here:
so you will inform him wt you would have done –
You will have yr shirts &c. Saturday next wch is as soon as
I can possibly send them. My mother Leaves me to morrow
I wait on her as far as Langly, where I propose to dine, & visit
Stoke in my way back, after wch your Horses shall be turned
to Grass, wch I am glad your Letter mentioned because John has

[change of orientation]

Kept them in ye stable ever since, & would have done but that I read your positive
orders to him, he had about a week ago a load of hay from Groves, & has had
Oates twice from Bray town, I shall make a moderate use of ye Liberty you give Me.

[f.124v]

in relation to ye Grand affair, that Plague of Life! & only allay to my
Happiness – God send us more of it or Content, & ye continuance of
Our Love, & perhaps yt may do as well. My Dear, Dear, ten thousand
a year adieu! yours to ye Latest moment of my Life.
J.M.

My mothers best service attends yo she has taken ye paper
and will do as you desire, & get in on stamp paper. Your
Letter was mighty well taken, & did much better then I could
without it.

Your Horse is well. Mr Irwin called yesterday to see Molly &
thinks ye speck diminished – martin quite well, & as Handsome as an
angel.
Details

Judith Madan to Martin Madan, 24 July 1731

She has kissed his letter multiple times, and hopes to do the same to the hand that wrote it. His absence is a matter of concern for both their hearts, and his letters bring her great happiness. Judith will leave the house tomorrow, and travel as far as Langly with her mother where she intends to dine. Mr Iwin (a medical practitioner?) has been to visit Molly and thinks her ‘speck’ (skin problem?) is diminished. Little Martin is well and very handsome.

Madan Family

Eng Letter C.284 f.124

Bodleian Library, University of Oxford

1731

7

25

[England]

[England]

  • reporting
  • response

  • conflictual
  • metaphorical
  • positive

  • closing
  • main body
  • opening
  • throughout (inconsistent)

41-60%

People
Person: Judith Madan
View full details of Person: Judith Madan

primary author

heart

  • dining
  • kissing
  • travel
  • visiting

separation

  • feeling
  • happy
  • love (romantic)

  • faith
  • soul

  • god
  • marriage

Person: Martin Madan
View full details of Person: Martin Madan

primary addressee

  • hands
  • heart

writing

separation

love (romantic)

  • disposition
  • soul

marriage

Person: Molly Madan
View full details of Person: Molly Madan

other

skin

  • aesthetics
  • complexion

childhood

doctor

body - improving

Person: Martin Madan
View full details of Person: Martin Madan

other

aesthetics

childhood

well